来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ontslaan
nerve clenching in back
最后更新: 2019-02-18
使用频率: 1
质量:
参考:
ontslaan uit hospitaal
dismissed from hospital
最后更新: 2018-04-20
使用频率: 2
质量:
参考:
dit geld van die private sektor is beter. - jy is ontslaan uit die agentskap.
money's better in the private sector.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 7
质量:
参考:
hy is oneervol ontslaan uit die weermag in 2006, na twee jaar te hê gesit vir swaar mishandeling. maar nie voor hy 'n opleiding tot scherpschutter het.
the record says he was dishonorably discharged from the army in '06, after serving two years for aggravated assault but not before he got sniper training.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 7
质量:
参考:
en die leviete en die hele juda het gedoen net soos die priester jójada beveel het: elkeen het sy manne geneem wat op die sabbat inkom saam met die wat op die sabbat uitgaan; want die priester jójada het die afdelings nie ontslaan nie.
so the levites and all judah did according to all things that jehoiada the priest had commanded, and took every man his men that were to come in on the sabbath, with them that were to go out on the sabbath: for jehoiada the priest dismissed not the courses.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
ten tye van haar dood het ons geweet dat mama adelaide tambo kort vantevore uit die hospitaal ontslaan is. maar omdat ons ook geweet het dat sy die volharding van gees en die wilskrag het om die stryd saam met die lewendes voort te sit, was dit ons voorneme om haar en ander lede van haar gesin as ons gaste by hierdie deurlugtige geleentheid te verwelkom. dit was ons helaas nie beskore nie.
when she died, we knew that mama adelaide tambo had been recently discharged from hospital. but because we also knew that she had the tenacity of spirit and strength of will to soldier on among the living, we had intended to welcome her and other members of her family as our guests on this august occasion. but that was not to be.
最后更新: 2011-10-24
使用频率: 1
质量:
参考: