您搜索了: puin (南非荷兰语 - 英语)

saamgesmelt met die ontsteker en ander puin op die brug.
melted on the detonator and other debris from the bridge.

want u knegte het sy klippe lief en het medelyde met sy puin.
so the heathen shall fear the name of the lord, and all the kings of the earth thy glory.

waarlik, u stel hulle op gladde plekke; u laat hulle in puin val.
surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction.

ek verwerk die puin van die platform nog, dit kan nog even duur. maar ek kan jou wat vertel oor die bom.
i'm still processing the debris from the platform-- it's gonna take some time-- but i can give you some information about the bomb itself.

en hulle sal jou rykdom buitmaak en jou koopware roof en jou mure afbreek en jou kosbare huise omgooi; en hulle sal jou klippe en jou houte en jou puin in die water slinger.
and they shall make a spoil of thy riches, and make a prey of thy merchandise: and they shall break down thy walls, and destroy thy pleasant houses: and they shall lay thy stones and thy timber and thy dust in the midst of the water.

daarop laat bénhadad hom weet: mag die gode so aan my doen en so daaraan toedoen--die puin van samaría is nie genoeg vir die holle hande van al die manskappe wat my voetstappe volg nie!
and ben-hadad sent unto him, and said, the gods do so unto me, and more also, if the dust of samaria shall suffice for handfuls for all the people that follow me.