来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
nie-nakoming van die reëls
non-compliance with the rules
最后更新: 2011-10-24
使用频率: 2
质量:
(7) die owerheid kan, uit eie beweging, gepaste stappe doen om nakoming van die
(7) the authority may, on its own initiative, take appropriate action to ensure
最后更新: 2011-10-24
使用频率: 1
质量:
en moet hy enige nie-nakoming of vermoedelike nie-nakoming van die tersaaklike wette, regulasies en reels, onder die aandag van die raad en ander verantwoordelike owerhede bring.
bring to the attention of the council and other responsible authorities any non-compliance or suspected non-compliance of applicable laws, regulations or rules;
最后更新: 2011-10-24
使用频率: 1
质量:
in hierdie verband is ons bemoedig deur leiers in die sake- en godsdienstige gemeenskappe se vasbeslotenheid om sodanige vennootskappe op voetsoolvlak te verstewig, en om van hulle tyd en hulpbronne af te staan om meer slaankrag aan die geveg teen misdaad te verleen. die regering sal sy deel doen om te sorg dat hierdie vennootskappe inderdaad werk, en dat ons almal saam sal optree in die nakoming van die verantwoordelikheid om ons burgers te beskerm.
in this regard, we are heartened by the resolve shown by leaders of the business and religious communities further to strengthen such partnerships on the ground, and to give of their time and resources to strengthen the fight against crime. government will play its part to ensure that these partnerships actually work, and that we all act together to discharge the responsibility to protect our citizens.
最后更新: 2011-10-24
使用频率: 1
质量: