您搜索了: teregwysing (南非荷兰语 - 阿拉伯语)

openlike teregwysing is beter as verborge liefde.
التوبيخ الظاهر خير من الحب المستتر.

die oor wat na die teregwysing tot die lewe luister, sal onder die wyse vertoef.
الاذن السامعة توبيخ الحياة تستقر بين الحكماء.

een wat die tug liefhet, het kennis lief; maar wie die teregwysing haat, is dom.
من يحب التأديب يحب المعرفة ومن يبغض التوبيخ فهو بليد.

die sot verag die tug van sy vader, maar hy wat op die teregwysing ag gee, word wys.
الاحمق يستهين بتأديب ابيه اما مراعي التوبيخ فيذكى.

armoede en skande is vir hom wat die tug verwerp; maar hy wat die teregwysing in ag neem, word geëer.
فقر وهوان لمن يرفض التأديب. ومن يلاحظ التوبيخ يكرم.

'n pad ten lewe is hy wat die tug in ag neem; maar hy wat die teregwysing veronagsaam, raak verdwaald.
حافظ التعليم هو في طريق الحياة ورافض التأديب ضال.

die hele skrif is deur god ingegee en is nuttig tot lering, tot weerlegging, tot teregwysing, tot onderwysing in die geregtigheid,
كل الكتاب هو موحى به من الله ونافع للتعليم والتوبيخ للتقويم والتأديب الذي في البر