您搜索了: प्यार करते हो (印地语 - 他加禄语)

मुझे प्यार करना सीखा
marunong ako mag bisaya

दिल से प्यार करने वाले कभी शक नहीं करते हैं
ikaw ay isang kahina-hinalang babae

मैं तुमसे प्यार करता हूँ
good evening

आप उसे अपने प्यार की त्वचा के साथ प्यार करते थे
minahal mo siya ng mapag balat kayo mong pag ibig

जो कुछ करते हो प्रेम से करो।।
gawin ninyo sa pagibig ang lahat ninyong ginagawa.

इंडोनेशिया में मैं तुमसे प्यार करता हूँ
mahal

जैसा तुम्हारे बापदादे करते थे, वैसे ही तुम भी करते हो।
kayong matitigas ang ulo, at di tuli ang puso't mga tainga, kayo'y laging nagsisisalangsang sa espiritu santo: kung ano ang ginawa ng inyong mga magulang, ay gayon din naman ang ginagawa ninyo.

यह सुन यीशु ने उन से कहा, क्या तुम अब प्रतीति करते हो?
sinagot sila ni jesus, ngayon baga'y nagsisisampalataya kayo?

तुम सिरयोन को हत्या करके और यरूशलेम को कुटिलता करके दृढ़ करते हो।
kanilang itinatayo ang sion sa pamamagitan ng dugo, at ang jerusalem sa pamamagitan ng kasamaan.

और अपने विश्वास का प्रतिफल अर्थात् आत्माओं का उद्धार प्राप्त करते हो।
na inyong tinatanggap ang layunin ng inyong pananampalataya, ang pagkaligtas ng inyong mga kaluluwa.

अगर मैं तुम पर ध्यान नहीं देता लेकिन मैं तुमसे प्यार करता हूँ तो नाराज़ मत होना
huwag ka sana magalit kung di kita pinapansin pero mahal kita

पर अब तुम अपनी ड़ींग पर घमण्ड करते हो; ऐसा सब घमण्ड बुरा होता है।
datapuwa't ngayon ay nagmamapuri kayo sa inyong mga pagpapalalo: ang lahat ng ganitong pagmamapuri ay masama.

यीशु ने उन को उत्तर दिया, कि मैं ने एक काम किया, और तुम सब अचम्भा करते हो।
sumagot si jesus at sa kanila'y sinabi, isang gawa ang aking ginawa, at kayong lahat ay nagsipanggilalas dahil doon.

तब पीलातुस उन के पास बाहर निकल आया और कहा, तुम इस मनुष्य पर किस बात की नालिया करते हो?
nilabas nga sila ni pilato, at sinabi, anong sakdal ang dala ninyo laban sa taong ito?

इसलिये यदि तुम सब से छोटा काम भी नहीं कर सकते, तो और बातों के लिये क्यों चिन्ता करते हो?
kung hindi nga ninyo magawa kahit ang lalong maliit, bakit nangababalisa kayo tungkol sa mga ibang bagay?

तुम क्यों मुझ से वादविवाद करते हो? तुम सभों ने मुझ से बलवा किया है, यहोवा की यही वाणी है।
bakit kayo nangakikipagpunyagi sa akin? kayong lahat ay nagsisalangsang laban sa akin, sabi ng panginoon.

इन दसों बार तुम लोग मेरी निन्दा ही करते रहे, तुम्हें लज्जा नहीं आती, कि तुम मेरे साथ कठोरता का बरताव करते हो?
ng makasangpung ito ay pinulaan ninyo ako: kayo'y hindi nangapapahiya na nangagpapahirap sa akin.

भगवान के लिए इतना प्यार करता था कि वह अपने एक और केवल बेटे, कि जो कोई भी उस पर विश्वास नष्ट नहीं लेकिन अनन्त जीवन है करेगा दे दिया.
for god so loved the world that he gave his one and only son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.

उस ने उन से पूछा; ये क्या बातें हैं, जो तुम चलते चलते आपस में करते हो? वे उदास से खड़े रह गए।
at sinabi niya sa kanila, ano ang mga salitaan ninyong ito sa inyong paglalakad? at sila'y nagsitigil, na nangalulumbay ang mga mukha.

तुम नही जानती की मै तुमसे कितना प्यार करने लगा हूँ मुझे जरूरत है तुम्हारी मै तुम्हारे लिए फिलिपींस आने को तैयार हूँ और तुम मुझसे अच्छे से बात नही कर सकती क्यो, क्या तुम मुझसे प्यार नही करती
hindi mo alam kung gaano kita minahal, kailangan kita, handa akong pumunta sa pilipinas para sa iyo at hindi mo ako makakausap nang maayos, hindi mo ba ako mahal?