您搜索了: मै स्कूल जा चुका था (印地语 - 南非荷兰语)

भ्रमण किया जा चुका पाठ
aktiewe titel teks

न्यूम लॉक कुंजी सक्रिय किया जा चुका है
die num sluit sleutel is nou aktief.

पहले से निर्दिष्ट किया जा चुका है--strict
--strict

कोई तालाबंद कुंजी अक्रिय किया जा चुका हैcomment
'n sluit sleutel was gedeaktiveercomment

इस अक्षर का अन्दाजा पहले ही लगाया जा चुका है.
die brief het alreeds al geraai.

फ़ाइल %s बदला जा चुका है जबसे यह पढ़ा गया है.
die lêer %s is verander sedert dit gelees is.

खदान साफ की जा चुकी
die myne is verwyder!

यह घटना बदली जा चुकी है.
hierdie geleentheid is verander.

यूआरएल पहले ही सहेजा जा चुका है% 1 फिर से डाउनलोड करें?
alreeds stooring url% 1

यह कार्य बदली जा चुकी है.
hierdie taak is verander.

मिटाई जा चुकी वस्तुओं पर जाएँname
name

वह ये सब बातें कह ही चुका था, कि भूमि उन लोगों के पांव के नीचे फट गई;
en toe hy al hierdie woorde klaar gespreek het, skeur die grond wat onder hulle was,

फ़ाइल% 1 परिवर्धित किया जा चुका है. क्या आप परिवर्तनों को अपलोड करना चाहेंगे?
die lêer% 1 het al veranderde. doen jy wil hê na oplaai die verander?

क्योंकि सब काम बनाने के लिये जितना सामान आवश्यक था उतना वरन उससे अधिक बनाने वालों के पास आ चुका था।।
want die boustof was vir hulle genoeg om die hele werk tot stand te bring; ja, daar het oorgebly.

सभी संदेश अस्थायी तौर पर छुपाएँ जो कि पहले पढ़े जा चुके हैं
versteek alle boodskappe wat reeds gelees is tydelik

और जब शैतान शमौन के पुत्रा यहूदा इस्करियोती के मन में यह डाल चुका था, कि उसे पकड़वाए, तो भोजन के समय।
en gedurende die maaltyd--die duiwel het dit al in die hart van judas iskáriot, die seun van simon, ingegee om hom te verraai--

और यूसुफ तो मि में पहिले ही आ चुका था। याकूब के निज वंश में जो उत्पन्न हुए वे सब सत्तर प्राणी थे।
en al die siele wat uit jakob se lende voortgekom het, was sewentig siele. maar josef was in egipte.

इसके साथ रूबेनियों और गादियों को तो वह भाग मिल चुका था, जिसे मूसा ने उन्हें यरदन के पूर्व की ओर दिया था, क्योंकि यहोवा के दास मूसा ने उन्हीं को दिया था,
saam met hom het die rubeniete en die gadiete hulle erfdeel ontvang wat moses oorkant die jordaan na die ooste toe aan hulle gegee het, soos moses, die kneg van die here, dit aan hulle gegee het:

जो पुरूष मि से निकले थे उन सब का तो खतना हो चुका था, परन्तु जितने उनके मि से निकलने पर जंगल के मार्ग में उत्पन्न हुए उन में से किसी का खतना न हुआ था।
want die hele volk wat uitgetrek het, was besnede; maar die hele volk wat op pad in die woestyn gebore is, op hulle trek uit egipte, het hulle nie besny nie.