来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
थकावट का मारक प्रकृति नहीं है
the antidote to exhaustion isn't nature, it's rest
最后更新： 2023-09-19
使用频率： 1
质量：
थकावट के लिए मारक प्रकृति नहीं है
the antidote to exhaustion isn't rest its nature
最后更新： 2023-04-30
使用频率： 1
质量：
参考：
रास्ते में वे और थकावट से चूर हो गये ।
on the way , he was overtaken by fatigue and hunger .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
उसके चेहरे पर थकावट , निराशा के भाव थे ।
fatigue and exhaustion were writ large on his face .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
इससे थकावट ज्यादा होती थी पर और कोई चारा नहीं था ।
it was tiring but there was no alternative .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
यहां तक कि आरामदायक जूते थी थकावट उत्पन्न कर देते हैं ।
even comfortable shoes may be tiring .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
इससे सांस पर काबू पाने और थकावट दूर करने में सहायता मिलेगी ।
this will help to control your breath and get rid of tiredness .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
दुग्धाम्ल का निर्माण पेशीय पीड़ा तथा थकावट का कारण हो सकता है
a build of lactic acid can cause muscle pain and fatigue .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
आशा है , निडदबोल की यात्रा की थकावट अब तक दूर हो गई होगी ।
i hope you have recovered from the fatigue of the journey to nidadavolu .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
गुफा से युसुफ़ को मानसिक संतोष और शारीरिक थकावट का पुरस्कार मिला ।
all that the cave gave to yusuf was psychological satisfaction and physical exhaustion .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
यूनानी दार्शनिकों ने पाया था कि शारीरिक व्यायाम मानसिक थकावट को दूर करता है .
the greek philosophers saw a synergy between physical exercise and mental exertion .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
आशुतोष मुखर्जी आशुतोष के लिए ज़बर्दस्त शारीरिक और मानसिक थकावट का समय था ।
this was a time of great physical and mental strain for asutosh .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
ऐसे प्रतीत होना था जैसे वर्षों का भूख और थकावट हमारे घर की उतारने आते थे ।
it seemed he wanted to shed off the hunger and fatigue of many years .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
अन्य उपापचय परिवर्तन जिससे सर्करा , उदासी , थकावट , संभोग की इच्छा आदि में परिवर्तन
other metabolic changes resulting in changes in sugar levels , depression fatigue , loss of sexual desire etc .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
चाय - मिश्रण मार्ग की थकावट के बाद तुरंत गरमागरम चाय बनाने के लिए उत्तम है ।
tea mixture is ideal to make hot tea on the way when you are tired .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
भूख और थकावट से बेचैन होकर गोविन्द अपने रास्ते की बाधा को समाप्त करने की एक तरकीब सोचता है ।
musing for long in hunger and exhaustion , govinda resolved on a way out of his vexations .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
आँखों की रोशनी धुँधली होना और साथ ही साथ चक्कर आना आँख की मांसपेशी का बहुतबाह्य आँख की थकान या थकावट है ।
tiredness or fatigue of the extrinsic ocular muscles of eye accompanied by dimming of vision and headache .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
इन बातें को गंभीरता से लेने से पहले यह जान लेना चाहिए कि ऐसा मुख्य रूप से थकावट और आक्सीजन की कमी के कारण होता है ।
before the problems acquire a serious dimension , remember that such problems occur because of exhaustion and lack of oxygen .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
उन्होंने ध्यान दिया कि इससे दिन भर के कामकाज की थकावट के बाद बीड़ी का कश लगाते गरीब मजदूरों से पैसा ऐं ने के पुलिस को कितने अवसर मिल जाएंगे ?
about the opportunities corrupt policemen now have to extract money from our poorest citizens if they are caught smoking a bidi in public at the end of a hard day ' s work ?
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
थकावट के कारण अधिकतर लोग किसी चीज को ढूंढ़ने में अतिरिक्त शक्ति लगाने की हालत में नहीं होते इसलिए जरूरी है कि हर बक्से , किट बैग और बोरी पर गाढ़ी लाल स्याही नंबर एवं निशान लगा दिये जायें ।
it is necessary to put a number or marks with thick , dark red ink as on account of exhaustion , most of the trekkers are not in a position to put in extra effort to go searching for things .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：