来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
द्रोणाचार्य पुरस्कार
dronacharya award
最后更新： 2017-02-04
使用频率： 1
质量：
参考：
कुत्ते को लेकर द्रोणाचार्य के पास पहुँचे ।
the princes took their dog and went to dronacharya .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
घर पहुँचते ही एकलव्य ने गुरु द्रोणाचार्य के बारे में पूछा ।
on reaching home , eklavya asked his father about guru dronacharya .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
कर्ण की रुचि युद्धकला में थी अतः द्रोणाचार्य के मना करने पर उसने परशुराम से शिक्षा प्राप्त की ।
karna was interested in warfare so when dronacharya refused to teach he received his education from parushuram .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
यह कहा जाता है कि महान ऋषि वेदव्यास ने यहां महाभारत लिखी थी तथा गुरु द्रोणाचार्य का आश्रम देहरादून के नजदीक स्थित था ।
it is said the great rishi ved vyasa wrote the mahabharata here and guru dronacharya had his ashram near dehradun .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
द्वापर युग और आज की परिस्थितियों में सामंजस्य दिखाते 'एक और द्रोणाचार्य' कथानक के अनुरूप सुंदर अभिव्यक्ति प्रस्तुत की गई।
a wonderful performance was given at the show "ek aur dronacharya" showing the resemblance between the dwaapar yug and today.
最后更新： 2014-10-20
使用频率： 2
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
असमय संध्या के धोखे में द्रोणाचार्य परंपरानुसार युद्ध बंद करने की घोषणा कर देते हैं , और अश्वत्थामा की मृत्यु की झूठी खबर सुनते हैं - ये दोनों घटनाएँ द्रोण का हृदय विदीर्ण कर देती हैं ।
the veteran drona deceived by the illusion of the untimely evening and hence the time to stop fighting according to the then time - honoured military convention is depicted as heart - broken at the equally false news of ashwathama ' s death .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
संस्कृत के शब्द रुपों और क्रियापदों के रुपों पर अधिकार प्राप्त करने के बाद , उन्होंने द्रोणाचार्य और कर्ण - पर्व आदि असमिया के प्रारम्भिक काल की कालजयी कृतियों के साथ - साथ नीति - संबंधी पुस्तकों को पढ़ना तथा बाङ्ला वर्णमाला सीखने के लिए कुछ अच्छी पुस्तकें पढ़ना शुरु कर दिया ।
after mastering the declensions and conjugations of sanskrit , he became busy in reading early assamese poetry such as drona - parva , karna - parva , etc . and also moral lessons and some delightful books for learning the letters of the bengali alphabet .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：