来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
कॉस्टरब्रिज उपन्यास के महापौर
the mayor of casterbridge novel
最后更新： 2020-04-14
使用频率： 1
质量：
参考：
तब उन्हे कोलकाता के महापौर चुना गया ।
then he was elected mayor of calcutta
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
स्वयं दासबाबू कोलकाता के महापौर बन गए ।
das babu himself became mayor of calcutta .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
सहपाठी मित्र लंबे समय के महापौर और पिता से मिले
classmate friends met after a long time aligarh mayor a nd father
最后更新： 2019-10-28
使用频率： 1
质量：
参考：
महापौर ने शहर के मध्य में सभी मॉल और शॉपिंग सेंटर केंद्रीयकरण किया ।
the mayor centralized all the malls and shopping centres in the middle of the city .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
राजनीतिक खंड एक महापौर की अध्यक्षता वाली निर्वाचित पार्षदों की संस्था है ।
the political wing is an elected body of councillors headed by a mayor .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
जेल की कोठरी से महापौर के आसन तक की उनकी यह एक अनूठी यात्रा थी ।
his was a unique journey from the prison cell to the mayoral chair .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
अब हमें योग्य महिला सरपंच , महापौर और नगरपालिकाओं के अध्यक्ष दिखाई दे रहे हैं ।
we are now becoming increasingly familiar with competent women sarpanch , mayors , and chairpersons of municipalities .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
ब्रिटिश सरकार ने उन्हें महापौर पद के चुनाव में भाग लेने के लिए कारागार से मुक्त कर दिया ।
to facilitate his participation in the mayoral contest the alien government released yusuf from the jail .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
निगम में 227 पार्षद हैं जो 24 नगर निगम वार्डों का प्रतिनिधित्व करते हैं पाँच नामांकित पार्षद व एक महापौर हैं ।
there are 227 councilors those who represents 24 wards of corporation , five nominated counselors and one mayor .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
जिस समय महापौर के लिए नामांकन की दृष्टि से उनके नाम का चयन किया गया उस समय वे लाहौर जेल में नजरबंद थे ।
at the time of selection of his name for the mayoral candidature yusuf was detained in the lahore jail .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
वे दरासल जनवरी में होने वाले हैदराबाद के महापौर के चुनाव और तेदेपा में बढेते असंतोष के मद्देनजर किस्मत को लुभा रहे हैं .
his effort to woo dame luck is aimed at the hyderabad mayoral election in january and dissidence in the tdp .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
पीएमसी वार्डों के 9 पार्षदों के साथ महापौर व उप महापौर को मिलाकर बनाई गई एक स्थायी उच्चाधिकार समिति के मार्फत कार्य करती है ।
the pmc functions through an empowered standing committee which consists of 9 hon ' ble ward councilors including hon ' ble mayor and dy . mayor .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
देशबन्धु के महापौर तथा सुभाष के मुख़्य कार्यकारी अधिकारी बनने के साथ कलकत्ता नगर निगम पर स्वराजवादियों का जो प्रभुत्व जमा , उससे भारत में नागरिक उन्नति के एक नये युग का सूत्रपात हुआ .
the capture of the calcutta corporation by the swarajists with deshbandhu as mayor and subhas as chief , executive officer marked the beginning of a new era in civic progress in india .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
देशबन्धु के महापौर तथा सुभाष के मुख्य कार्यकारी अधिकारी बनने के साथ कलकत्ता नगर निगम पर स्वराजवादियों का जो प्रभुत्व जमा , उससे भारत में नागरिक उन्नति के एक नये युग का सूत्रपात हुआ ।
the capture of the calcutta corporation by the swarajists with deshbandhu as mayor and subhas as chief , executive officer marked the beginning of a new era in civic progress in india .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
1942 के ऐतिहासिक कांग्रेस महासमिति - अधिवेशन में भाग लेने के लिए जब महात्मा गांधी बंबई पधारे तब मेहरअली को महापौर के नाते उनका स्वागत करने का सौभाग्य प्राप्त हुआ ।
meherally had the proud privilege to receive mahatma gandhi in his capacity as mayor , when gandhiji came to the city to attend the historic aicc session in 1942 .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
बंबई के प्रथम समाजवादी महापौर युसुफ़ मेहरअली के कार्यकाल पर विहंगम दृष्टि डाली जाए तो यह देखकर गहन संतोष होता है कि अपने निर्वाचन के पश्चात उन्होंने बंबई नगर निगम के महान सदन के समक्ष अपने भाषण में जो कुछ कहा था उसका अक्षरशः पालन किया ।
as one looks back on the tenure of yusuf meherally , the first socialist mayor of bombay , one realises with deep satisfaction that he kept every word that he had uttered in the great august house of the bombay municipal corporation after his election .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
तनावपूर्ण सदन में अध्यक्षता कर रहे अधिकारी ने निर्णय दिया कि महापौर के चुनाव से पहले के दो दिन अर्थात रविवार एवं सोमवार को सार्वजनिक अवकाश था अतः बृहस्पतिवार को होने वाले निर्वाचन के लिए अवकाश के दिन नामांकन पत्र स्वीकार करना संभव न था अतः मंगलवार को प्रस्तुत किए गए नामांकन पत्र पूर्णतया विहित एवं वैध थे ।
in the tense house , the presiding officer gave the ruling that as two days sunday and mondayprior to the day of mayoral election happened to be holidays , nominations field on tuesday for the election on thursday were perfectly in order as nominations could not be accepted on a holiday .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：