您搜索了: वह अंडा फुट चुका है (印地语 - 英语)

खेल चुका है
rohan ne meri kalam chori kar li hai

मर चुका है.
dead?

सूरज डूब चुका है
the sun has set

मोहन खा चुका है.
वे लोग खाना नहीं खा रहे हैं।

kyaश्याम so चुका है
shyam is hundred

चुके है
have had

क्या वह अंडे खाती है - does she eat eggs in
do you write a letter

छिड़ चुकी है।
begun.

सीता खा चुकी है
sita has eaten

- मर चुके है?
- dead?

ट्रेन cal चुकी है
train cal is done

अंत में जब उसे सुरंग संतोषजनक लगने लगती हे तब वह अंडे देने का काम करती है .
when finally the tunnel appears to be satisfactory , she proceeds to lay eggs .

वह सचमुच इतनी बूढ़ी हो चुकी है कि अंडे देने के योग्य नहीं रह गई है ।
she is really much too old to produce eggs .

गोया वह अन्डे हैं जो छिपाए हुए रखे हो
then one turned to the other in an enquiry .

समय समय पर वह अंडों को हटाने के लिए अपनी टांगें पीठ पर घुमाता है लेकिन उसका प्रयास सफल नहीं हो पाता ।
from time to time , he passes his legs over his back in a vain effort to rub off the eggs .

वह उन्हें अंडे फूटने तक अपने शरीर से छिपाए रखे ।
she must protect them with her body until they hatch .

अंदर प्रविष्ट होकर इस तरह बनाए गए बिल में वह अंडे देती है और यही नहीं अंडे देने के साथ - साथ अपनी विष्ठा भी वहां पर विसर्जित कर देती है ।
eggs are deposited inside the burrow , and so is the faecal matter of the mite .

वह अंडे सही माध्यम में ऐसी जगहों पर देती है जिससे कि जलवायु की प्रतिकूल परिस्थितियों में उनकी अधिकतम रक्षा हो सके और अंडों से निकलने वाले नए नए लार्वा बिना अधिक कठिनाई के खाना और आश्रय खोज सकें .
she deposits them in the correct medium and in such places as give maximum protection against adverse climatic conditions and enable the freshly hatched larvae to find food and shelter without much difficulty .

जिन वर्षों में बारिश बहुत ज्यादा या बहुत कम होती है , वह अंडे देती ही नहीं ।
in some years when the rainfall has been too heavy or too light , it refuses to nest at all .