您搜索了: शीतनिष्क्रियता (印地语 - 英语)

शीतनिष्क्रियता
hibernation

शीत - महीनों में परिवर्धन का मंद पड़ जाना शीतनिष्क्रियता कहलाता है और ग्रीष्म की गर्मी से होने वाला मंदन ग्रीष्मनिष्क्रियता कहलाता है .
the slowing down of development during the winter months is called hibernation and the similar retardation during the host summer is called aestivation .

यह पीड़क शीतकाल में प्यूपा अवस्था के दौरान शीतनिष्क्रियता में चला जाता है और आर्द्र - गर्म मौसम के आरंभ होने के साथ साथ पतंगे प्रकट होते हैं ।
the pest hibernates during winter in pupal stage and the moths emerge with the onset of moist warm weather .

लार्वा दो या दो से अधिक बीजों को खोखला करता है और अपने द्वारा उत्पादित रेशमी धागे से उनके बीच घुसकर स्वयं को बांध लेता है और इस शीतावास में शीतनिष्क्रियता में प्रवेश करता है ।
the larva scoopes and binds together around itself generally two but at times more than two seeds with the help of its self - produced silk and then enters the resting - stage in the hibernaculum prepared between these double - seeds and lined with silk .

कीट कीट वशाली डिअटिओन् ट्य् मरते नहीं बल्कि शीतनिष्क्रिय हो जाते हैं और आगामी वर्ष की बसंत ऋतु में सारे के सारे सक्रिय हो उठते हैं . वे सभी लगभग आठ से दस सप्ताह तक रहने वाली ग्रीष्म ऋतु में ही पुनरूज़्जीवित हो जाते हैं .
the insects do not die , but hibernate and with the coming of spring the following year , all of them revive , within the short summer of about eight to ten weeks .