您搜索了: tidur (印尼语 - 世界语)

tidur
dormado

kamar tidur
dormcxambro

tampilkan tombol tidur
montri dormbutonon

tidur (suspensi ke ram)
dormi (halteti al ram)

jika tombol tidur ditekan
kiam dormeta butono presiĝis

anda ingin suspensi ke ram (tidur)?
Ĉu vi volas halteti al ram (dormi)?

informasi baterai, ac, tidur dan powerdevil. name
name

janganlah pergi tidur dahulu, dan jangan beristirahat
ne lasu viajn okulojn dormi kaj viajn palpebrojn dormeti;

aku tak bisa tidur, seperti burung yang kesepian di atap rumah
mi ne dormas, kaj mi estas kiel birdo solulo sur tegmento.

ayah memastikan semua lampu telah padam sebelum pergi tidur.
patro certigas sin, ke ĉiuj lumoj malŝaltiĝis antaŭ enlitiĝo.

sampai kapan si pemalas itu mau tidur? kapankah ia mau bangun
gxis kiam, maldiligentulo, vi kusxos? kiam vi levigxos de via dormo?

sekiranya pada saat itu aku berpulang, maka aku tidur dan mengaso dengan tenang
mi nun kusxus kaj estus trankvila; mi dormus kaj havus ripozon,

pada malam hari orang tidur, dan pada malam hari juga orang menjadi mabuk
cxar kiuj dormas, tiuj dormas en la nokto; kaj kiuj ebriigxas, tiuj ebriigxas en la nokto.

mari, kita buat ayah mabuk, lalu kita tidur dengan dia supaya kita mendapat anak.
tial ni ebriigu nian patron per vino, kaj ni kusxu kun li, por ke ni aperigu de nia patro idaron.

mereka selalu siap berperang dan tak kenal lelah. mereka tak pernah tidur atau mengantuk
ne estos en tiu popolo laculo nek senfortulo, gxi ne dormos nek dormetos, ne deliberigxos la zono de gxia lumbo, kaj ne dissxirigxos rimeno de gxia sxuo.

proses dalam sebuah keadaan tidur tidak dapat diinterupsi juga berkontribusi terhada beban kerja.
procezoj en ne-interrompebla dormstato ankaŭ kontribuas al la meznombra ŝarĝo.

malam itu sebelum kedua orang mata-mata israel itu tidur, rahab pergi ke loteng
kaj antaux ol la kasxitoj kusxigxis, sxi supreniris al ili sur la tegmenton,

maka aku berbaring dan tidur dengan tentram, sebab hanya engkau, tuhan, membuat hidupku aman
pace mi kusxigxas kaj tuj endormigxas; cxar vi, ho eternulo, logxigas min sola en sendangxereco.

maka datanglah mereka dan tidur dengan dia. mereka menodai dia sedemikian rupa sehingga akhirnya ia menjadi muak dengan mereka
kaj la babelanoj venis al sxi, por ame kusxi kun sxi, kaj ili malpurigis sxin per sia malcxastajxo, kaj sxi malpurigxis per ili; kaj poste sxia animo trosatigxis de ili.

bangunlah, ya tuhan! mengapa engkau tidur? bangkitlah! jangan menolak kami untuk selamanya
levigxu, kial vi dormas, mia sinjoro? vekigxu, ne forpusxu por cxiam.