您搜索了: kita tidak pernah melihat kamu hari ini (印尼语 - 丹麦语)

semua orang yang hidup bersatu dengan kristus, tidak terus-menerus berbuat dosa. orang yang terus-menerus berbuat dosa, tidak pernah melihat kristus atau mengenal-nya
hver den, som bliver i ham, synder ikke; hver den, som synder,har ikke set ham og kender ham ej heller.

sebab apa yang terjadi hari ini bisa membahayakan kita. kita bisa dituduh mengadakan pemberontakan, karena kita tidak punya satu alasan pun untuk membenarkan huru-hara ini.
vi stå jo endog i fare for at anklages for oprør for, hvad der i dag er sket, da der ingen Årsag er dertil; herfor, for dette opløb, ville vi ikke kunne gøre regnskab." [41] og da han havde sagt dette, lod han forsamlingen fare.

"selama dua puluh tiga tahun, sejak tahun ketiga belas pemerintahan yosia putra amon atas yehuda, sampai hari ini tuhan telah berbicara kepadaku dan tidak pernah aku lalai menyampaikan kepadamu apa yang telah dikatakan-nya. tapi kamu tidak peduli
fra amons søns, kong josias af judas, trettende År til den dag i dag, i fulde tre og tyve År er herrens ord kommet til mig, og jeg, talte til eder årle og silde, men i hørte ikke;

semua orang yang melihat itu berkata, "belum pernah hal semacam ini terjadi, sejak umat israel keluar dari mesir sampai hari ini. kita tidak boleh tinggal diam. kita harus berunding untuk bertindak!
og han gav de mænd, han udsendte, den befaling: "således skal i sige til alle israels mænd: er sligt hidtil hændet, siden israelitterne drog op fra Ægypten? overvej sagen, hold råd og sig eders mening!" og enhver, som så det, sagde: "sligt er ikke hidtil hændet eller set, siden israelitterne drog op fra Ægypten!"

sebaliknya hal itu adalah seperti yang tertulis dalam alkitab, "apa yang tidak pernah dilihat atau didengar oleh manusia, dan tidak pernah pula timbul dalam pikiran manusia, itulah yang disediakan allah untuk orang-orang yang mengasihi-nya.
men, som der er skrevet: "hvad intet Øje har set, og intet Øre har hørt, og ikke er opkommet i noget menneskes hjerte, hvad gud har beredt dem, som elske ham."

tidak pernah allah berkata begini kepada seorang malaikat pun, "engkaulah anak-ku; pada hari ini aku menjadi bapa-mu." tidak pernah pula allah berkata begini mengenai malaikat yang manapun juga, "aku akan menjadi bapa-nya, dan ia akan menjadi anak-ku.
thi til hvilken af englene sagde han nogen sinde: "du er min søn, jeg har født dig i dag"? og fremdeles: "jeg skal være ham en fader, og han skal være mig en søn"?