您搜索了: saat aku kelas 5 sekolah dasar (印尼语 - 丹麦语)

bundel aplikasi pendidikan tingkat sekolah dasar
pakke med undervisningspakker til første skoletrin

terkutuklah hari kelahiranku! biarlah terhina saat aku dilahirkan ibu
forbandet være den dag, på hvilken jeg fødtes; den dag, min moder fødte mig, skal ikke velsignes.

aku, tuhan, penjaganya; setiap saat aku menyiraminya, siang malam aku menjaganya, agar jangan ada yang mengganggunya
jeg, herren, jeg er dens vogter, jeg vander den atter og atter. for at ingen skal hjemsøge den, vogter jeg den nat og dag.

pada saat aku membinasakan engkau, langit akan kuselubungi dan bintang-bintang akan kuredupkan. matahari akan kusembunyikan di balik awan dan bulan tidak akan bercahaya
jeg skjuler himlen, når du slukkes, klæder dens stjerner i sorg, jeg skjuler solen i skyer, og månen skinner ej mer.

"sudah saatnya aku meninggal dunia. hendaklah engkau yakin dan berani
"jeg går nu al kødets gang; så vær nu frimodig og vis dig som en mand!

tuhan berkata, "akan tiba saatnya aku menepati janji yang telah kubuat dengan israel dan yehuda
se, dage skal komme, lyder det fra herren, da jeg opfylder den forjættelse, jeg udtalte om israels og judas hus.

akan tiba saatnya aku membuat matahari terbenam di tengah hari dan bumi menjadi gelap pada waktu siang. aku, tuhan yang mahatinggi, telah berbicara
på hin dag lader jeg det ske, så lyder det fra den herre herren, at solen går ned ved middag, og jorden bliver mørk ved højlys dag.

tuhan yang mahatinggi berkata, "akan tiba saatnya aku mendatangkan bencana kelaparan di negeri ini. orang akan lapar, tapi bukan lapar akan makanan. orang akan haus, tapi bukan haus akan air. mereka lapar dan haus akan pesan-ku
se, dage skal komme, lyder det fra den herre herren, da jeg sender hunger i landet, ikke hunger efter brød, ikke tørst efter vand, men efter at høre herrens ord.