来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
anda memiliki orang-orang di sana
may tao ba diyan
最后更新: 2010-02-14
使用频率: 1
质量:
anda memiliki 47
meron ka 47
最后更新: 2020-12-27
使用频率: 1
质量:
参考:
anda memiliki surat.
mayroon kang email.
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 1
质量:
参考:
maka orang-orang di kota samaria itu gembira sekali
at nagkaroon ng malaking kagalakan sa bayang yaon.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
anda memiliki surat baru.
may bago kang email.
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 1
质量:
参考:
lalu banyak orang di sana percaya kepada yesus
at marami ang mga nagsisampalataya sa kaniya roon.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
saya bertanya apakah anda memiliki b
saya bertanya apakah anda memiliki b
最后更新: 2018-06-05
使用频率: 1
质量:
参考:
saya ada di sana
ngin betad nengka, pakat
最后更新: 2020-06-03
使用频率: 1
质量:
参考:
filipus pergi ke kota samaria dan memberitakan kepada orang-orang di sana tentang raja penyelamat yang dijanjikan allah
at bumaba si felipe sa bayan ng samaria, at ipinangaral sa kanila ang cristo.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
jawab bildad, "orang-orang di alam maut gemetar; air dan penghuninya bergeletar
ang mga patay ay nanginginig sa ilalim ng tubig, at ang mga nananahan doon.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
orang-orang yang selamat akan bernyanyi gembira. orang di barat akan memberitakan keagungan tuha
ang mga ito ay maglalakas ng kanilang tinig, sila'y magsisihiyaw; dahil sa kamahalan ng panginoon ay nagsisihiyaw sila ng malakas mula sa dagat.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
tuhan melihat betapa jahatnya orang-orang di bumi; semua pikiran mereka selalu jahat
at nakita ng panginoon na mabigat ang kasamaan ng tao sa lupa, at ang buong haka ng mga pagiisip ng kaniyang puso ay pawang masama lamang na parati.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
di sana tuhan berkata kepadaku
nang magkagayo'y dumating ang salita ng panginoon kay jeremias sa taphnes, na nagsasabi,
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
"wanita cantik di sana ?"
maganda mga babae doon
最后更新: 2023-11-08
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
di sana orang-orang dari suku benyamin bergabung lagi dengan abner, lalu mengatur barisan mereka di puncak sebuah bukit
at ang mga anak ng benjamin ay nagpipisan sa likuran ni abner, at nagisang pulutong, at nagsitayo sa taluktok ng isang burol.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
supaya kamu jangan dihukum oleh-nya dan diusir dari tanah itu seperti orang-orang yang tidak mengenal tuhan, yang tinggal di sana sebelum kamu
upang huwag naman kayong iluwa ng lupain, sa pagkahawa ninyo, na gaya ng pagluluwa sa bansang nagsitahan ng una kaysa inyo.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
janganlah membuat perjanjian dengan orang-orang di negeri yang kamu datangi, sebab hal itu dapat menjadi perangkap yang mengakibatkan maut bagimu
magingat ka, na huwag kang makipagtipan sa mga tumatahan sa lupain na iyong pinaroroonan, baka maging isang silo sa gitna mo:
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
lalu kembalilah hira kepada yehuda dan berkata, "saya tidak dapat menemukan wanita itu. menurut orang-orang di sana tak pernah ada pelacur di situ.
at nagbalik siya kay juda, at sinabi, hindi ko nasumpungan: at sinabi rin naman ng mga tao sa dakong yaon, walang naging patutot rito.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
lalu aku berkata kepada seraya, "setelah engkau sampai di babel, usahakanlah supaya semua yang tertulis dalam buku ini dapat kaubacakan kepada orang-orang di sana
at sinabi ni jeremias kay seraias, pagdating mo sa babilonia, iyo ngang tingnan na iyong basahin ang lahat na mga salitang ito,
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
lalu, waktu yesus masuk yerusalem, seluruh kota itu menjadi gempar. "ini siapa?" tanya orang-orang di kota itu
at nang pumasok si jesus sa jerusalem, ay nagkagulo ang buong bayan, na nagsasabi, sino kaya ito?
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式