来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
aku marah sekali dan melemparkan keluar semua barang tobia
at ikinamanglaw kong mainam: kaya't aking inihagis ang lahat na kasangkapan ni tobias sa labas ng silid.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
lalu mereka melemparkan yunus ke dalam laut. maka badai itu berhenti mengamuk
sa gayo'y kanilang binuhat si jonas, at inihagis sa dagat; at ang dagat ay tumigil sa kaniyang poot.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
gada dianggapnya sehelai rumput kering; ia tertawa jika orang melemparkan lembing
ang mga panakbat ay nangapapalagay na parang pinagputulan ng trigo: kaniyang tinatawanan ang galaw ng sibat.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
engkau melemparkan aku ke lubang yang dalam, ke liang kubur yang dalam dan gelap
iyong inilapag ako sa pinakamalalim na hukay, sa mga madilim na dako, sa mga kalaliman.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
apabila seseorang membenci orang lain, lalu membunuhnya dengan membanting dia atau melemparkan suatu benda kepadanya
at kung kaniyang itinulak sa kapootan, o kaniyang hinagis na binanta, ano pa't siya'y namatay;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
mereka melemparkan tongkat mereka ke tanah dan tongkat-tongkat itu berubah menjadi ular. tetapi tongkat harun menelan tongkat mereka
sapagka't inihagis ng bawa't isa ang kanikaniyang tungkod, at nangaging ahas: nguni't nilamon ng tungkod ni aaron ang mga tungkod nila.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
lalu ia menyuruh beberapa orang yang sangat kuat dari tentaranya untuk mengikat sadrakh, mesakh dan abednego, serta melemparkan mereka ke dalam perapian yang menyala itu
at kaniyang inutusan ang ilang malakas na lalake na nangasa kaniyang hukbo na gapusin si sadrach, si mesach, at si abed-nego, at sila'y ihagis sa mabangis na hurnong nagniningas.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
kali ini tuhan akan melemparkan seluruh bangsa yehuda ke pembuangan; kamu semua akan dihancurkan-nya sama sekali. itulah pesan dari tuhan
sapagka't ganito ang sabi ng panginoon, narito, aking ibubulid ang mga mananahan sa lupain sa panahong ito, at aking pahihirapan sila upang sila'y makaramdam.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
"kutancapkan tombak ini kepada daud sampai tertancap ke dinding!" pikir saul, lalu ia melemparkan tombak itu sampai dua kali kepada daud, tetapi daud berhasil mengelak
at inihagis ni saul ang sibat; sapagka't kaniyang sinabi, aking tutuhugin si david sa dinding. at tumanan si david sa kaniyang harap na makalawa.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
kedua puluh empat pemimpin itu tersungkur di depan orang yang duduk di takhta itu, lalu menyembah dia yang hidup selama-lamanya. kemudian mereka melemparkan mahkota-mahkota mereka ke depan takhta itu serta berkata
ang dalawangpu't apat na matatanda ay mangagpapatirapa sa harapan niyaong nakaupo sa luklukan, at mangagsisisamba doon sa nabubuhay magpakailan kailan man, at ilalagay ang kanilang putong sa harapan ng luklukan na nangagsasabi,
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
"di mana jatuhnya?" tanya elisa. orang itu menunjukkan tempatnya, lalu elisa mengerat sepotong kayu dan melemparkannya ke tempat itu. maka timbullah mata kapak itu ke permukaan air
at sinabi ng lalake ng dios, saan nalaglag? at itinuro niya sa kaniya ang dako. at siya'y pumutol ng isang patpat, at inihagis doon, at pinalutang ang bakal.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式