尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ini adalah dirimu.
यह है कि आप जो कर रहे है.
最后更新: 2017-10-13
使用频率: 1
质量:
kenangan itu adalah dirimu.
वे आप कर रहे हैं.
最后更新: 2017-10-13
使用频率: 1
质量:
ayah tidak akan begitu, jika itu adalah dirimu
क्यों आए हो तुम यात्रा करने के लिए नहीं देखने के लिए.
最后更新: 2017-10-13
使用频率: 1
质量:
tetapi masalah yang lebih penting sekarang adalah nyeri dada ini
लेकिन एक अधिक महत्वपूर्ण समस्या अब यह छाती का दर्द है
最后更新: 2020-08-25
使用频率: 2
质量:
sekarang ada lima.
अब वहाँ पाँच रहे हैं।
最后更新: 2017-10-13
使用频率: 1
质量:
sekarang ada apa?
अब क्या हुआ?
最后更新: 2017-10-13
使用频率: 1
质量:
- sekarang berada..,..
- अब यह लटका हुआ है ...
最后更新: 2017-10-13
使用频率: 1
质量:
%s atur mode pengguna +o: %s sekarang adalah ruang operator
%s ने प्रयोक्ता विधि को +ओ पर सेट किया: %s अब कमरे के संचालक हैं
最后更新: 2013-10-28
使用频率: 1
质量:
sebagaimana kita sekarang adalah seperti adam yang dijadikan dari tanah, maka nanti kita akan menjadi seperti dia yang dari surga itu
और जैसे हम ने उसका रूप जो मिट्टी का था धारण किया वैसे ही उस स्वर्गीय का रूप भी धारण करेंगे।।
最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:
dan dengan adanya dirimu sebagai jaminan...
और बीमा के रूप में आप के साथ...
最后更新: 2017-10-13
使用频率: 1
质量:
sekarang ada suara datang tanpa peringatan apapun
अब बिना किसी चेतावनी के एक शब्द आता है
最后更新: 2017-10-13
使用频率: 1
质量:
sekarang ada satu permintaan saya, kiranya ibu jangan menolaknya.
इसलिये अब मैं तुझ से एक बात मांगता हूँ, मुझ से नाही न करना उस ने कहा, कहे जा।
最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:
untuk menemukan planet yang bisa dihuni manusia yang sekarang berada di bumi.
एक ग्रह को ढूँढा जाय जहाँ पर पृथ्वी में रहने वालों के लिए ज़िंदा रहने की सहूलियत हो .
最后更新: 2017-10-13
使用频率: 1
质量:
(aplaus) apa yang anda lakukan sekarang adalah ceramah yang sangat berani, karena anda seperti menjebak diri anda sendiri agar dilecehkan di berbagai tempat;
(तालियां) क्रिस एन्डरसन: ये वाकई बडी साहसिक बात है, क्योंकि आप एक तरह से खुद मज़ाक बनवाने का इन्तज़ाम कर रहे हैं. ए. बो.: आप दोनो तरफ़ से मारे जायेंगे. आपको कोइ कट्टर नास्तिक भी मार सकता है, और कोई पूर्ण आस्तिक भी. क्रिस ए.: उत्तरी ओक्सफ़ोर्ड से कभी भी मिसाइल आ सकती है. ए. बो.: बिल्कुल. क्रि़स ए.: लेकिन आपने धर्म का एक पहलू छोड दिया जो कि कई लोग कहना चाहेंगे आपका अजेन्डा उससे कुछ ले सकता है, जो कि एक खास भाव है - जो कि वास्तव मे किसी भी धार्मिक व्यक्ति के लिये सबसे महत्वपूर्ण चीज है -- और वो है आत्मिक अनुभव, एक विशेष बन्धन, जो कि खुद से भी बढकर है. उस अनुभव के लिये अनीश्वर्वाद 2.0 मे कोई स्थान है? ए. बो.: अवश्य. मै, आपकी तरह ही, कई लोगों से मिलता हूं जो कहते हैं, "लेकिन कोई चीज तो है जो हम सबसे बडी है. कुछ और?" और मै कहता हूं, "अवश्य." और वो कहते हैं, "तो फ़िर आप भी एक तरह से धार्मिक नहीं हुये?" और मै कहता हूं, "नहीं". ये जरूरी तो नही है कि ये रहस्य, ये अनन्त ब्रह्मांड कि विशालता का एकसास, किसी आध्यात्मिक भावना से जोडा जाये? विज्ञान और सही अवलोकन हमे बिना इसके ही ये एहसास दिला सकते हैं, तो मुझे तो किसी आध्यात्मिकता की जरूरत नही लगती. संसार बहुत विशाल है और हम बहुत तुच्छ, तो हमे और किसी धार्मिक महासंरचना की जरूरत नही है. हमे आत्मिक अनुभूति तो आत्मा मे विश्वास किये बिना भी मिल सकती है. क्रिस ए.: मै एक सवाल पूछ्ना चाहूगा. यहां बैठे कितने लोग ये कहेंगे कि धर्म उनके लिये महत्वपूर्ण है?
最后更新: 2019-07-06
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
nah, di sini sekarang ada seorang wanita keturunan abraham, yang sudah delapan belas tahun lamanya terikat oleh iblis. apakah ia tidak boleh dilepaskan dari ikatannya itu pada hari sabat?
और क्या उचित न था, कि यह स्त्री जो इब्राहीम की बेटी है जिसे शैतान ने अठारह वर्ष से बान्ध रखा था, सब्त के दिन इस बन्धन से छुड़ाई जाती?
最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:
sara pun begitu juga, ia taat kepada abraham dan menyebut dia tuannya. saudara sekarang adalah anak-anak sara, kalau kalian melakukan hal-hal yang baik dan tidak takut kepada apa pun
जैसे सारा इब्राहीम की आज्ञा में रहती और उसे स्वामी कहती थी: सो तुम भी यदि भलाई करो, और किसी प्रकार के भय से भयभीत न हो तो उस की बेंटियां ठहरोगी।।
最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:
kemudian mereka mendapat dua anak laki-laki lagi bernama: saaf dan sewa. saaf adalah pendiri kota madmana, dan sewa pendiri kota makhbena dan gibea. kaleb juga mempunyai seorang anak perempuan bernama akhsa
फिर उस से मदमन्ना का पिता शाप और मकबेना और गिबा का पिता शबा उत्पन्न हुए। और कालेब की बेटी अकसा थी। कालेब के पुत्रा यें हुए।
最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:
"ahab, raja samaria itu sekarang ada di kebun anggur nabot hendak mengambil kebun itu menjadi miliknya. jadi, pergilah ke sana
शोमरोन में रहनेवाले इस्राएल के राजा अहाब से मिलने को जा; वह तो नाबोत की दाख की बारी में है, उसे अपने अधिकार में लेने को वह वहां गया है।
最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
ia mendapat lebih besar lagi pada fase g2, jadi ia hanya semakin bertumbuh. sekarang, ada sedikit bagian lain dari sel kita yang belum kita bicarakan, tapi aku akan membicarakannya sedikit. ini bukanlah sesuatu yang sangat penting, tapi itu adalah ide tentang sentromere.
g2 चरण के दौरान ये और बढती है तो यहाँ ये और भी अधिक बड़ी होती है सेल का एक और छोटा सा हिस्सा है जिसके बारे में अभी तक हमने अधिक बात नहीं की है , लेकिन मैं अब आपको इसके बारे में थोडा सा बताता हूँ हालाँकि यह बहुत अधिक महत्वपूर्ण नहीं है, लेकिन मैं आप को इन centrosomes का केवल आईडिया दे रहा हूँ बाद मैं जब कोशिका विभाजित होगी तब ये बहुत महत्वपूर्ण होंगे और उस समय ये centrosomes भी द्विगुणित होंगे चलिए ये एक छोटा सा centrosome यहाँ है। ....o इसके अन्दर centrioles हैं आपको इनके बारे मैं बहुत ज्यादा बहुत ज्यादा चिंता करने की ज़रूरत नहीं है, लेकिन ये देखने मै आयताकार जैसा है ध्यान दें कहीं आप भ्रमित न हो जाएँ , शब्द centriole और centrosomes को centromeres से confuse न करैं centromeres ये बिंदु हैं जिससे दो chromatids जुड़े हैं। दुर्भाग्य से, ये सरे नाम आपस मै बहुत मिलते हैं ये centrosomes हैं जिनके बारे में हम जल्द ही बात करेंगे, ये यहाँ हैं नाभिक के बाहर और ये भी द्विगुणित हो रहे हैं ये interphase के दौरान भी द्विगुणित होते हैं। तो पहले आप के पास एक था , अब आप के पास दो है। और, बेशक, इन दोनों के अन्दर दो छोटे centrioles भी हैं लेकिन अभी हम उनके बारे मै बहुत जयादा बात नहीं करेंगे तो interphase के दौरान ये सब हुआ . ये सेल के जीवन का सबसे लम्बा समय है, और इस काल मैं सेल विकास करती है और वह सब करती है जो वह चाहती है वास्तव में, मैं आपको यहाँ एक मामूली बात और बता दूँ जब मैंने यहाँ डीएनए बनाया है तो मैं उनको गुणसूत्रों के रूप में बनाया है लेकिन हकीकत यह है की interphase के दौरान
最后更新: 2019-07-06
使用频率: 1
质量:
berikut ini adalah keturunan kaleb juga: hur adalah anak sulung dari kaleb dengan istrinya yang bernama efrat. syobal anak hur adalah pendiri kota kiryat-yearim
एप्राता के जेठे हूर का पुत्रा किर्यत्यारीम का पिता शोबाल।
最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量: