来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
inilah perbuatan tuhan; alangkah indahnya!'
buhat kini sa ginoo, ug sa atong mga mata makapahibulong gayud`?"
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
alangkah ngerinya kalau jatuh ke tangan allah yang hidup
maoy butang nga makalilisang ang pagkahulog ngadto sa mga kamot sa dios nga buhi.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
alangkah manisnya perkataan-mu, rasanya lebih manis dari madu
pagkatam-is gayud sa imong mga pulong sa akong pagtilaw! oo, labing matam-is pa kay sa dugos sa akong baba!
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
sinar matahari membuat bahagia; alangkah senangnya bila dapat menikmatinya
sa pagkamatuod ang kahayag matam-is, ug makapahimuot nga butang alang sa mga mata ang pagtan-aw sa adlaw.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
alangkah bahagianya pelayan itu apabila tuannya kembali dan mendapati dia sedang melakukan tugasnya
bulahan kadtong ulipona nga sa pag-abut sa iyang agalon mahiabtan nga magabuhat sa ingon.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
alangkah bahagianya pelayan itu apabila tuannya kembali, dan mendapati dia sedang melakukan tugasnya
dalaygon kadtong ulipona nga sa pag-abut sa iyang agalon mahiabtan nga magabuhat sa ingon.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
alangkah ngerinya hari-hari itu bagi wanita yang mengandung, dan ibu yang masih menyusui bayi
ug alaut gayud ang mga mabdos ug ang may mga masoso niadtong mga adlawa!
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
tetapi ayub berkata, "alangkah mahirnya kauberi pertolongan kepadaku orang yang lemah dan kepayahan
unya si job mitubag, ug miingon:
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
"aku datang untuk menimbulkan kebakaran di bumi ini. alangkah baiknya kalau apinya sudah menyala
"ako mianhi aron sa pag-itsa ug kalayo nganhi sa yuta, maayo pa unta kon nahaling na kini!
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
alangkah butanya kalian! mana yang lebih penting? persembahannya atau mezbah yang menjadikan persembahan itu suci
kamong mga buta! kay hain bay labaw, ang halad o ang halaran ba nga maoy nagahimo nga balaan sa halad?
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
alangkah besarnya kemenangan yang dicapai oleh semua orang itu karena iman mereka! namun mereka tidak menerima apa yang dijanjikan allah
ug kini silang tanan, bisan gipanghimatud-an sa ilang pagtoo, wala managpakadawat sa gisaad kanila,
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
alangkah senangnya orang bijaksana. ia tahu jawaban atas segala perkara. hikmat membuat dia tersenyum gembira, sehingga wajahnya cerah senantiasa
kinsa ba ang ingon sa manggialamong tawo? ug kinsa ang nasayud sa hubad sa usa ka butang? ang kaalam sa tawo nagapasidlak sa iyang nawong, ug ang kaisug sa iyang nawong nabalhin.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ia menjadi takut lalu berkata, "alangkah seramnya tempat ini! pastilah ini rumah allah, pintu gerbang surga.
ug nahadlok siya ug miingon: pagkamakalilisang niining dapita! kini dili lain kondili ang balay sa dios, ug kini mao gayud ang ganghaan sa langit.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
dan lea berkata, "alangkah berbahagia saya! sekarang semua wanita akan mengatakan saya berbahagia." karena itu dinamakannya anak itu asyer
ug miingon si lea: malipayon ako! kay ang mga babaye magaingon kanako nga bulahan ako. ug gihinganlan ang iyang ngalan si aser.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
alangkah celakanya dunia ini karena hal-hal yang menyebabkan orang berdosa. memang hal-hal seperti itu akan selalu ada, tetapi celakalah orang yang menyebabkannya
"alaut ang kalibutan tungod sa mga panulay sa paghimog sala! ang mga panulay magaabut gayud hinoon, apan alaut ang tawo nga pinaagi kaniya magaabut ang panulay!
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
alangkah bahagianya kamu semua karena ada cukup air untuk tanamanmu, dan ternakmu dapat merumput di mana-mana dengan aman. tetapi musuhmu akan seperti hutan yang ditimpa hujan batu dan kota mereka akan diruntuhkan
apan sa pagkapuril sa lasang magaulan ug ulan-nga-yelo; ug ang ciudad pagalumpagon gayud.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
lalu pergilah mereka. mereka melihat lagi bintang yang mereka lihat dahulu di sebelah timur. alangkah gembiranya mereka melihat bintang itu! bintang itu mendahului mereka, lalu berhenti tepat di atas tempat anak itu
sa pagkadungog nila sa hari, sila nanglakaw; ug tan-awa, ang bitoon nga ilang nakita didto sa sidlakan nag-una kanila hangtud sa pag-abut niini nga mihunong sa ibabaw sa dapit nga nahimutangan sa bata.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
alangkah besar mujizat yang diperbuat-nya! alangkah hebat keajaiban yang dilakukan-nya! allah akan menjadi raja untuk selamanya. ia berkuasa sepanjang masa.
pagkadagku sa iyang mga timaan! ug pagkagamhanan sa iyang mga kahibulongan! ang iyang gingharian mao ang gingharian nga walay katapusan, ug ang iyang dominio nagagikan sa kaliwatan sa kaliwatan.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
dan bagaimanakah orang dapat membawa berita itu kalau mereka tidak diutus? di dalam alkitab tertulis begini, "alangkah baiknya kedatangan orang-orang yang membawa kabar baik dari allah!
ug unsaon man sa mga tawo sa pagpakawali gawas kon sila pinadala? ingon sa nahisulat, "katahum gayud sa mga tiil sa mga nagawali sa maayong balita!"
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式