您搜索了: keputusan (印尼语 - 意大利语)

keputusan
deliberazione

sampai hari keputusan.
al giorno della decisione!

keputusan itu hanyalah kepunyaan allah.
in verità, il giudizio appartiene solo ad allah.

dan tahukah kamu apakah hari keputusan itu?
chi mai ti dirà cos'è il giorno della decisione?

inilah hari keputusan yang kamu selalu mendustakannya.
“È il giorno della separazione, che tacciavate di menzogna.”

dan dialah maha pemberi keputusan lagi maha mengetahui".
egli è il giudice che tutto conosce”.

sesungguhnya hari keputusan adalah suatu waktu yang ditetapkan,
invero il giorno della decisione è stabilito.

dan adalah kami menyaksikan keputusan yang diberikan oleh mereka itu,
fummo testimoni del loro giudizio.

server untuk memusatkan keputusan dan data aplikasi menggunakan phononname
un server per centralizzare le decisioni e i dati delle applicazioni che usano phononname

manusia boleh membuat rencana, tapi allah yang memberi keputusan
all'uomo appartengono i progetti della mente, ma dal signore viene la risposta

dari langit engkau menyatakan keputusan-mu; bumi takut dan diam
tu sei terribile; chi ti resiste quando si scatena la tua ira

atau adakah kamu (berbuat demikian): bagaimanakah kamu mengambil keputusan?
che cosa vi prende? come giudicate?

orang sombong memfitnah aku, tapi aku dengan sepenuh hati mentaati keputusan-mu
mi hanno calunniato gli insolenti, ma io con tutto il cuore osservo i tuoi precetti

(muhammad) berkata: "ya tuhanku, berilah keputusan dengan adil.
di': “mio signore, giudica secondo verità!

aku gemetar karena takut kepada-mu, hatiku gentar terhadap keputusan-mu
tu fai fremere di spavento la mia carne, io temo i tuoi giudizi

aku mau mempelajari keputusan-keputusan-mu, dan memperhatikan petunjuk-petunjuk-mu
voglio meditare i tuoi comandamenti, considerare le tue vie

berilah aku hidup baru, sebab engkau adil, aku berhasrat mentaati keputusan-keputusan-mu
ecco, desidero i tuoi comandamenti; per la tua giustizia fammi vivere

aku lebih paham dari orang-orang tua, sebab aku memegang keputusan-keputusan-mu
ho più senno degli anziani, perché osservo i tuoi precetti

itu hanya sangkaan orang-orang kafir sehingga mereka semena-mena memberikan keputusan sesuai hawa nafsunya.
questo è ciò che pensano i miscredenti.

terputus
online e offline