您搜索了: muhammad syafiq (印尼语 - 意大利语)

muhammad
maometto

(muhammad 4)
allah è eccelso, saggio.

muhammad mursi
mohamed morsi

hai orang yang berselimut (muhammad),
o tu l'avvolto [nelle tue vesti],

(katakanlah) hai muhammad kepada kaummu!
di': “posso insegnarvi qualcosa meglio di ciò?

dia (muhammad) bermuka masam dan berpaling,
si accigliò e voltò le spalle

dan kamu (muhammad) bertempat di kota mekah ini,
e tu sei un abitante di questa contrada

sudah sampaikah kepadamu (ya muhammad) kisah musa.
non ti giunse [o muhammad] la storia di mosè?

mereka akan bertanya kepadamu (muhammad) tentang dzulkarnain.
ti interrogheranno a proposito del bicorne.

jika mereka mengatakan bahwa muhammad telah membuat-buatnya.
piuttosto [sono loro che] non vogliono credere.

kawanmu (muhammad) tidak sesat dan tidak pula keliru.
il vostro compagno non è traviato, non è in errore;

maka berpalinglah kamu (muhammad) dari mereka sampai suatu ketika.
allontanati da loro per un periodo

dan aku (muhammad) sekali-kali bukanlah pemelihara(mu).
io non sono il vostro custode”.

atau (patutkah) mereka mengatakan "muhammad membuat-buatnya".
oppure diranno: “È lui che lo ha inventato”.

(muhammad) berkata: "ya tuhanku, berilah keputusan dengan adil.
di': “mio signore, giudica secondo verità!

ataukah mereka mengatakan: "dia (muhammad) membuat-buatnya".
diranno: “lo ha inventato lui stesso”.

(kamu tidak mengetahui mereka) hai muhammad (tetapi kamilah yang mengetahui mereka.
tu non li conosci, noi li conosciamo.

maka renungkanlah, wahai muhammad, betapa buruknya akhir perjalanan orang-orang yang meremehkan peringatan.
guarda quello che è successo a coloro che erano stati avvertiti.

kamu (muhammad) tidak mengetahui mereka, (tetapi) kamilah yang mengetahui mereka.
tu non li conosci, noi li conosciamo.

atau (apakah patut) mereka berkata: "padanya (muhammad) ada penyakit gila".
oppure dicono: “È un posseduto dai dèmoni”.