您搜索了: embun pagi (印尼语 - 拉丁语)

pagi
mane

selmt pagi
latin translation latin

selamat pagi indonesiakuterjemahan
interpretatio

apakah air es mempunyai ibu? siapa melahirkan embun beku
de cuius utero egressa est glacies et gelu de caelo quis genui

ia menurunkan salju seperti kapas, dan menghamburkan embun beku seperti abu
qui dat nivem sicut lanam nebulam sicut cinerem spargi

aku seperti pohon yang subur tumbuhnya, akarnya cukup air dan embun membasahi dahannya
radix mea aperta est secus aquas et ros morabitur in messione me

apakah hujan mempunyai ayah kandung? siapa bapa titik-titik air embun
quis est pluviae pater vel quis genuit stillas rori

dari pagi sampai malam, aku dijadikan bahan tertawaan
sen sessionem eorum et resurrectionem eorum vide ego sum psalmus eoru

malam lewat dan jadilah pagi. itulah hari yang kelima
et factum est vespere et mane dies quintu

ketika embun itu menguap, tampaklah di atas padang gurun sesuatu yang tipis seperti sisik dan halus seperti embun yang beku
cumque operuisset superficiem terrae apparuit in solitudine minutum et quasi pilo tunsum in similitudinem pruinae super terra

maka terjadilah demikian: ketika gideon bangun keesokan paginya dan memeras bulu domba itu, ia mendapat air embun semangkuk
factumque est ita et de nocte consurgens expresso vellere concam rore conplevi

di waktu pagi ia tumbuh dan berkembang, tetapi menjadi layu di waktu petang
a sagitta volante in die a negotio perambulante in tenebris ab incursu et daemonio meridian

antara pukul tiga dan pukul enam pagi, yesus datang kepada mereka berjalan di atas air
quarta autem vigilia noctis venit ad eos ambulans supra mar

besoknya, pada saat mempersembahkan kurban pagi, mengalirlah air dari arah edom sehingga memenuhi wadi itu
factum est igitur mane quando sacrificium offerri solet et ecce aquae veniebant per viam edom et repleta est terra aqui

bersiap-siaplah besok pagi untuk mendaki gunung sinai dan menghadap aku di puncak gunung itu
esto paratus mane ut ascendas statim in montem sinai stabisque mecum super verticem monti

allah dapat melarang matahari terbit di waktu pagi, dan mencegah bintang-bintang bersinar di malam hari
qui praecipit soli et non oritur et stellas claudit quasi sub signacul

celakalah kamu! dari pagi sampai malam kerjamu hanya minum minuman keras dan bermabuk-mabuk
vae qui consurgitis mane ad ebrietatem sectandam et potandum usque ad vesperam ut vino aestueti

benyamin adalah serigala ganas. di pagi hari ia menerkam mangsanya. di malam hari ia membagi-bagikannya.
beniamin lupus rapax mane comedet praedam et vespere dividet spoli

atau seperti embun di gunung hermon, yang turun ke bukit-bukit sion. di sanalah tuhan menurunkan berkat-nya, kehidupan untuk selama-lamanya
benedicat te dominus ex sion qui fecit caelum et terra