您搜索了: merayakan (印尼语 - 拉丁语)

maka musa menyuruh bangsa israel merayakan paskah
praecepitque moses filiis israhel ut facerent phas

itulah hukuman bagi mesir dan bagi semua bangsa yang tidak mau merayakan pesta pondok daun
hoc erit peccatum aegypti et hoc peccatum omnium gentium quae non ascenderint ad celebrandam festivitatem tabernaculoru

pada bulan dua sejumlah besar rakyat berkumpul di yerusalem untuk merayakan hari raya roti tidak beragi
congregatique sunt in hierusalem populi multi ut facerent sollemnitatem azymorum in mense secund

isi surat itu ialah perintah untuk merayakan tanggal empat belas dan lima belas bulan adar setiap tahun
ut quartamdecimam et quintamdecimam diem mensis adar pro festis susciperent et revertente semper anno sollemni honore celebraren

setiap orang harus menghormati ayah ibunya dan merayakan hari sabat seperti yang kuperintahkan. akulah tuhan allahmu
unusquisque matrem et patrem suum timeat sabbata mea custodite ego dominus deus veste

di yerusalem orang-orang sedang merayakan hari raya peresmian rumah tuhan. pada waktu itu musim dingin
facta sunt autem encenia in hierosolymis et hiemps era

kemudian yosia merayakan paskah di yerusalem untuk menghormati tuhan. domba untuk perayaan itu disembelih pada tanggal 14 bulan satu
fecit autem iosias in hierusalem phase domino quod immolatum est quartadecima die mensis prim

kalian merayakan hari-hari tertentu, bulan-bulan tertentu, dan tahun-tahun tertentu
dies observatis et menses et tempora et anno

"sesudah semua gandummu selesai ditebah dan semua buah anggurmu selesai diperas, kamu harus merayakan pesta pondok daun selama tujuh hari
sollemnitatem quoque tabernaculorum celebrabis per septem dies quando collegeris de area et torculari fruges tua

kemudian raja yosia memerintahkan rakyat untuk merayakan paskah seperti yang tertulis dalam buku perjanjian dengan tuhan. dengan demikian mereka menghormati tuhan, allah mereka
et praecepit omni populo dicens facite phase domino deo vestro secundum quod scriptum est in libro foederis huiu

"pada tanggal empat belas bulan ini, mulai saat matahari terbenam, orang israel harus merayakan paskah menurut peraturan yang sudah ditetapkan.
faciant filii israhel phase in tempore su

demikianlah mereka semua pergi ke gilgal, dan di tempat ibadat itu saul diresmikan sebagai raja. mereka mempersembahkan kurban perdamaian, dan saul serta seluruh bangsa israel merayakan peristiwa itu
et perrexit omnis populus in galgala et fecerunt ibi regem saul coram domino in galgala et immolaverunt ibi victimas pacificas coram domino et laetatus est ibi saul et cuncti viri israhel nimi

cantik dan kaya raya
translationem latinam dictionary