您搜索了: kesenangan (印尼语 - 瑞典语)

kesenangan
nöje

dan kesenangan-kesenangan yang mereka menikmatinya,
och de lyckliga och ombonade liv som hade varit deras!

mereka mendapatkan kesenangan dari perbuatan mereka yang jahat
från dem som glädjas att göra om och fröjda sig åt ondskans vrånga väsen,

dan kehidupan dunia ini tidak lain hanyalah kesenangan yang menipu.
i nästa liv [väntar] ett strängt straff eller guds förlåtelse och hans välbehag, men livet här i denna värld ger enbart flyktig och bedräglig glädje.

kalian pun menikmati kesenangan dunia seperti yang mereka nikmati dulu.
och ni har fått njuta er del [av denna världens goda], liksom de fick som levde före er.

kami hidupkan tumbuhan itu demi kesenangan kalian dan binatang ternak kalian.
för era egna behov och för er boskap.

kamu dapat mengetahui dari wajah mereka kesenangan mereka yang penuh kenikmatan.
kommer deras ansikten att ses stråla av lycka.

dari wajah mereka, kamu dapat mengetahui kesenangan hidup yang penuh kenikmatan.
kommer deras ansikten att ses stråla av lycka.

kegembiraan orang jahat hanya sebentar saja, dan kesenangan orang durhaka sekejap mata
att de ogudaktigas jubel varar helt kort och den gudlöses glädje ett ögonblick?

kaubiarkan bangsa-bangsa tetangga bersengketa tentang tanah kami musuh-musuh kami tertawa kesenangan
du har låtit dem äta tårebröd och givit dem tårar att dricka i fullt mått.

(dan nikmat) kesenangan (yang dahulu mereka bergelimang di dalamnya) bersenang-senang di dalamnya.
och de lyckliga och ombonade liv som hade varit deras!

menyenangkan
härlig