您搜索了: menganjurkan (印尼语 - 葡萄牙语)

dan tidak menganjurkan memberi makan orang miskin.
e não estimula (os demais) à alimentação dos necessitados.

dan karena kalian tidak saling menganjurkan untuk memberi makan orang miskin.
nem nos estimulais a alimentar o necessitado;

sesungguhnya dulu ia tidak percaya kepada allah yang mahaagung dan tidak menganjurkan orang lain untuk memberi makan orang miskin."
nem diligenciou, no sentido de alimentar os necessitados.

raja yosafat bertempat tinggal di yerusalem. tetapi ia sering mengunjungi rakyat di seluruh negeri untuk menganjurkan mereka kembali kepada tuhan, allah leluhur mereka
habitou, pois, jeosafá em jerusalém; e tornou a passar pelo povo desde berseba até a região montanhosa de efraim, fazendo com que voltasse ao senhor deus de seus pais.

kalau kamu ingin tahu, orang yang mendustakan pembalasan itu adalah orang menghardik anak yatim dengan keras, memaksa dan menyakitinya, dan orang yang tidak menganjurkan untuk memberi makan orang miskin.
e não estimula (os demais) à alimentação dos necessitados.

kalian berlepas diri terhadap apa yang aku kerjakan dan aku berlepas diri terhadap apa yang kalian kerjakan.") akan tetapi ayat itu dinasakh oleh ayatus-saif atau ayat yang menganjurkan memerangi mereka.
estais isentos do que eu faço, assim como estou isento de tudo quanto fazeis.

mengapa kalian tidak beriman kepada allah sedangkan rasul mengajak dan menganjurkan kalian untuk beriman kepada tuhan, padahal sebelumnya allah benar-benar telah mengambil janji dari kalian untuk beriman?
e que escusas tereis para não crerdes em deus, se o mensageiro vos exorta a crerdes no vosso senhor?

tapi angelico merasa bahwa masih ada “ruangan untuk pendekatan yang lebih efisien” bagi proyek tersebut dan menyarankan para narablog untuk manentukan topik bulanan dan mencoba untuk meningkatkan kesadaran serta menganjurkan penyediaan data pemerintah yang terkait dengan topik yang dibahas.
mas ele ainda sente que há "espaço para uma aproximação mais eficiente" e sugere que os blogueiros deveriam escolher um assunto mensal e tentar sensibilizar e advogar por mais dados governamentais relacionados a tal tópico.

apakah anda ingin mengijinkan javascript lokal untuk mengontrol halaman aman? anda dianjurkan untuk mengijinkan apabila anda sangat mengerti isi dari javascript tersebut dan mengerti implikasi yang dapat ditimbulkan.
deseja permitir que ficheiros locais de javascript contrlem páginas seguras? deverá permitir isto apenas se souber o que os ficheiros javascript contém e se compreender as implicações de segurança.