您搜索了: bunga mawar itu lebih indah dari pada melati (印尼语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Indonesian

Arabic

信息

Indonesian

bunga mawar itu lebih indah dari pada melati

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

印尼语

阿拉伯语

信息

印尼语

bunga mawar itu mekar.

阿拉伯语

تلك الورود تشبه الازهار.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

印尼语

lebih indah dari hidup!

阿拉伯语

افضل من الحياة

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

印尼语

itu bahkan lebih indah dari yang saya ingat.

阿拉伯语

هو جميل لدرجة أكبر من أتذكّر.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

印尼语

tapi itu bahkan lebih indah dari yang dia ingat.

阿拉伯语

لكنها كانت حتى أكثر جمالاً مما تذكر

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

印尼语

shalat itu lebih baik dari pada tidur

阿拉伯语

الكتابة العربية

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

印尼语

ini bahkan lebih indah dari bayanganku.

阿拉伯语

إنها حتى أفضل من الصورة التى فى خيالى لها شكراً لك

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

印尼语

itu lebih baik dari pada kehilangan di hutan.

阿拉伯语

أفضل من أن نضيعها في الغابة، أليس كذلك?

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

印尼语

karena tidak ada lebih indah dari martir.

阿拉伯语

أنتي تبدين جميلة

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

印尼语

- bahkan lebih indah dari yang aku bayangkan!

阿拉伯语

- إنها أفضل مما تخيلت

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

印尼语

bagi korea utara, tidak ada hadiah yang lebih indah dari pada ini.

阿拉伯语

بالنسبة لـ(كوريا الشمالية)، لن تكون هناك هدية أفضل من هذه.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

印尼语

ikan itu lebih bahagia dari pada apa yang mereka pikirkan.

阿拉伯语

هذه السمكة تعيش افضل مما يعيشون.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

印尼语

cari dua telinga lebih indah dari ini dan aku akan pergi!

阿拉伯语

لو جدت أذنين أجمل من هذه فسأدعك الان

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

印尼语

semua itu lebih terikat dari pada yang orang ingin percayai.

阿拉伯语

كلها صفات مشتركة يأبى الناس تصديقها.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

印尼语

aku berharap ada hal lebih indah dari ini setiap kali kau mengingatku.

阿拉伯语

أتمنى لو كانت قيّمة عن ذلِك، لتُذكِرك بي.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

印尼语

tn. barrie, itu lebih dari pada aku yang sanggup untuk menjangkaunya.

阿拉伯语

مستر باري، أنت فعلت ما لم أستطع أن أفعله

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

印尼语

isi dari kotak itu lebih berharga dari pada pemasukanmu selama satu tahun!

阿拉伯语

محتويات هذه الحقيبة تساوى اكثر مما تكسبه فى سنة

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

印尼语

dan dunia itu lebih indah dari yang pernah aku impikan dan juga lebih berbahaya dari yang pernah aku bayangkan.

阿拉伯语

وكَانعالمجميلجداً أكثر مماحلمتبهِ... و كان أيضاً خطير عما توقعت.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

印尼语

dia berusaha mencari tempat yang jauh lebih indah dari yang kita bayangkan,benar ?

阿拉伯语

إنه يحاول أن يجد مكاناً أجمل مما يمكن أن نتخيل، أليس صحيحاً ؟ ! ْ

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

印尼语

tampaknya tidak mungkin, tapi dia bahkan lebih indah dari malam pertama kali aku melihatnya.

阿拉伯语

-لم يكن هذا محتمل -لكنها كانت جميله بدرجه أجمل مما رأيتها الليله الماضيه

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

印尼语

selama kau duduk diam di balik dinding penjara ... maka kehidupan zaara akan lebih indah dari surga

阿拉伯语

حتى ذلك الحين حياة زارة سَتكُونُ أجمل مِنْ الجنة في اللحظة التي تَفْتحُ فَمَّكَ فيها حياة سَتُصبحُ أسوأ مِنْ الجحيمِ

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,794,516,072 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認