您搜索了: ceritakanlah (印尼语 - 韩语)

pujilah tuhan yang memerintah di sion! ceritakanlah perbuatan-nya kepada bangsa-bangsa
너 희 는 시 온 에 거 하 신 여 호 와 를 찬 송 하 며 그 행 사 를 백 성 중 에 선 포 할 지 어

bersyukurlah kepada tuhan, wartakan kebesaran-nya, ceritakanlah perbuatan-nya kepada bangsa-bangsa
여 호 와 께 감 사 하 며 그 이 름 을 불 러 아 뢰 며 그 행 사 를 만 민 중 에 알 게 할 지 어

bersyukurlah kepada tuhan, wartakanlah kebesaran-nya, ceritakanlah perbuatan-nya di antara bangsa-bangsa
너 희 는 여 호 와 께 감 사 하 며 그 이 름 을 불 러 아 뢰 며 그 행 사 를 만 민 중 에 알 게 할 지 어

ceritakanlah keagungan-nya kepada bangsa-bangsa, dan perbuatan-perbuatan-n yang perkasa kepada umat manusia
그 영 광 을 열 방 중 에, 그 기 이 한 행 적 을 만 민 중 에 선 포 할 지 어

dalam menerangkan kasih sayang-ku dan siksa-ku di dunia, ceritakanlah kepada mereka kisah beberapa malaikat yang bertamu menemui ibrâhîm.
아브라함의 손님들에 관하 여 그들에게 일러주라

eli bertanya, "apakah yang diberitahukan tuhan kepadamu? ceritakanlah semuanya kepadaku. kalau ada sesuatu yang engkau rahasiakan, pasti engkau dihukum allah.
가 로 되 ` 네 게 무 엇 을 말 씀 하 셨 느 냐 청 하 노 니 내 게 숨 기 지 말 라 네 게 말 씀 하 신 모 든 것 을 하 나 라 도 숨 기 면 하 나 님 이 네 게 벌 을 내 리 시 고 또 내 리 시 기 를 원 하 노 라

ceritakanlah (hai muhammad) kisah ibrahim di dalam al kitab (al quran) ini. sesungguhnya ia adalah seorang yang sangat membenarkan lagi seorang nabi.
성서안에 있는 아브라함은 진실한 예언자였음을 상기시키라

aku ingin menceritakan tentang keajaiban dan mujizat yang telah dilakukan allah yang mahatinggi kepadaku
지 극 히 높 으 신 하 나 님 이 내 게 행 하 신 이 적 과 기 사 를 내 가 알 게 하 기 를 즐 겨 하 노