您搜索了: when (印尼语 - 韩语)

open the destination location when finished
완료시 타겟 위치 열기(o)

error occurred when loading/preparing fonts.
글꼴을 로딩/준비할 때 오류가 발생했습니다.

an error occurred when attempting to mount volume.
볼륨을 삽입하는 동안 오류가 발생했습니다.

an error occurred when obtaining the system encryption status.
시스템 암호 상태를 얻는 동안 오류가 발생했습니다.

dengan ikon opsional dan deskripsi@ label indicator when no tags defined
ì„ íƒì ì¸ 아이콘과 ì„¤ëª ê³¼ 함께@ label indicator when no tags defined

menghapus berkas atau folder@ option: check ask for confirmation when
파일이나 폴더를 삭제할 때@ option: check ask for confirmation when

tombol kanan: @ title: group actions when clicking on desktop
오른쪽 단추:

memindahkan berkas atau folder ke tempat sampah@ option: check ask for confirmation when
파일이나 폴더를 휴지통으로 옮길 때@ option: check ask for confirmation when

for security reasons, when a hidden operating system is running, you can create only hidden truecrypt volumes.
보안상의 이유로, 숨긴 운영체제가 실행 중일 경우, “숨긴 truecrypt 볼륨”만을 만들 수 있습니다.

an error or incompatibility prevents truecrypt from encrypting the hibernation file. therefore, hibernation has been prevented.note: when a computer hibernates (or enters a power-saving mode), the content of its system memory is written to a hibernation storage file residing on the system drive. truecrypt would not be able to prevent encryption keys and the contents of sensitive files opened in ram from being saved unencrypted to the hibernation storage file.
오류 또는 비호환성으로 인해 truecrypt가 최대 절전 모드 파일을 암호화하지 못했습니다. 그 결과 최대 절전 모드로의 진입을 못했습니다.참고: 컴퓨터가 최대 절전 모드(또는 절전 모드)로 들어갈 때, 그 시스템 메모리의 내용은 (시스템 드라이브 상에 위치하는) 최대 절전 모드 저장 파일에 쓰여지게 됩니다. truecrypt는 “ram에 열려 있는 암호화된 키 및 민감한 파일의 내용”이 암호화되지 않은 채 최대 절전 모드 저장 파일에 저장되는 것을 막을 수 없습니다.