您搜索了: hazırlandıklarını (土耳其语 - 克罗地亚语)

uzman, çoğu ülkelerin önümüzdeki birkaç çeyrek için artı ekonomik büyüme görmeye hazırlandıklarını da kaydetti.
većina će zemalja u sljedećih nekoliko kvartala ostvariti gospodarski rast, napomenuo je.

İlkokul Öğretmenleri federasyonu başkanı komninos mantas kathimerini gazetesine verdiği demeçte, öğretmenlerin "yunan tarihinin en kötü öğretim yılına" hazırlandıklarını ve hükümetin takvimlerine inanmadığını söyledi.
predsjednik saveza nastavnika osnovnih škola komninos mantas izjavio je listu kathimerini da se nastavnici pripremaju za "najtežu školsku godinu u povijesti grčke", te ne vjeruje u vladine vremenske okvire.

bu arada irak makamları da, pkk'nın bağdat'taki de dahil olmak üzere ülkedeki ofislerinin yanı sıra erbil ve süleymaniye'deki pkk ile ilgili örgütleri kapatmaya hazırlandıklarını açıkladılar.
iračke vlasti u međuvremenu su priopćile kako se spremaju zatvoriti urede pkk u toj zemlji, uključujući jedan u bagdadu, kao i organizacije u erbilu i suleymaniyi koje su povezane sa pkk.

"acta'yı oluşturmada kullanılan belgeler kapalı kapılar ardında hazırlandığı için kamuoyuna açıklanmıyor.
"dokumenti korišteni za stvaranje acta-e nisu na raspolaganju javnosti, jer je pripremana iza zatvorenih vrata.