您搜索了: suçlamaları (土耳其语 - 克罗地亚语)

pdk ise suçlamaları reddetti.
pdk je odbacila takve optužbe.

sanıkların tümü suçlamaları reddetti.
sva šestorica izjasnili su se nevinim.

sanık hakkındaki suçlamaları reddetti.
optuženik je opovrgnuo kaznena djela za koja se tereti.

musliu, hakkındaki tüm suçlamaları reddetti.
musliu je odbacio sve optužbe.

başbakan nikola gruevski suçlamaları reddetti.
premijer nikola gruevski odbacio je optužbe.

banoviç, başlangıçta bütün suçlamaları reddetmişti.
banović je prvotno izjavio da se ne osjeća krivim ni po jednoj točki optužnice.

icty henüz hakkındaki suçlamaları tebliğ etmedi.
icty još uvijek nije priopćio optužbe s kojima će se perišić sučeliti.

savcılıktan eski romen başbakanına yeni rüşvet suçlamaları
tužitelji pokrenuli novi kazneni postupak protiv bivšeg rumunjskog premijera zbog mita

görevinden kızağa alınan adamopulos suçlamaları reddediyor.
adamopoulos, koji je suspendiran s dužnosti, opovrgava bilo kakve prijestupe.

bm mahkemesi eski kosova başbakanı hakkındaki suçlamaları yayınladı
tribunal un-a objavio optužnicu protiv bivšeg premijera kosova

kendisinin dui'ya yönelik suçlamaları son derece ciddidir.
optužbe na račun dui vrlo su ozbiljne.

kaçakçılık suçlamaları cukanoviç'i İtalyan mahkemesinde alt edebilir
optužbe za krijumčarenje mogle bi odvesti Đukanovića pred talijanski sud

nd'nin meclis grubu üyesi olan pavlidis suçlamaları reddetti.
pavlidis, član parlamentarne skupine nd- a, niječe takve optužbe.

makedonya'nın dış yardımı suistimal ettiği suçlamaları çabuk reddedildi
brzo odbačene optužbe o zloporabi strane pomoći u makedoniji

icty’nin gotovina’ya yönelik ilk suçlamaları 2001 yılında gerçekleşti.
prve su optužbe icty-ja protiv gotovine podignute 2001.

askeri uçakla madrid'e götürülen gotovina'ya burada hakkındaki suçlamalar okundu.
gotovina je vojnim zrakoplovom prebačen u madrid gdje mu je pročitana optužnica koja je podignuta protiv njega.