您搜索了: başlamıştır (土耳其语 - 塞尔维亚语)

dünya kupası'ndan büyük kariyerler başlamıştır.
velike karijere počinjale su preko svetskog prvenstva.

medya İzleme dairesi başkanı mircea toma, "referandum kampanyası başlamıştır.
"kampanja za referendum već je počela.

temel birçok iklim göstergesi şimdiden, çağdaş toplumların ve ekonomilerin gelişip büyüdüğü doğal değişkenlik eğrilerinin ötesinde seyretmeye başlamıştır.
Многи кључни климатски индикатори већ превазилазе обрасце природне варијабилности у оквиру које су се развила и процветала савремена друштва и економије.

sonuç olarak, pakt'ı ab içindeki yavaş ekonomik hareketliliğin gerçekliğine uyumlandırmak için gözden geçirmek gerektiği konuşulur olmaya başlamıştır.
u tom svetlu, već se šuška o ponovnom razmatranju i prilagođavanju pakta realnosti sporih ekonomskih kretanja u eu.

alman haber ajansı dpa tarafından aktarılan sözlerinde khalilzad, "İlerleme süreci başlamıştır, kosova'nın bağımsızlığı kaçınılmazdır." dedi.
"proces pomeranja napred je počeo, nezavisnost kosova je neizbežna", rekao je on, a prenosi nemačka novinska agencija dpa.

48 yaşındaki ndue paluca filigran parçaları yapmaya on yaşında küçük bir aile dükkanında başlamış.
ndue paluka, 48, počeo je da pravi filigranske komade kada je imao deset godina, u maloj porodičnoj radnji.