您搜索了: koru (土耳其语 - 孟加拉语)

koru
রাখো

konumu koru
অবস্থান ঠিক রাখো

ek boşlukları koru
অতিরিক্ত

sadece sonuncuyu koru
শুধুমাত্র শেষ

& görünüm oranını koru
aspect ratio পরিবর্তন করবে না (ন)

resmin özgün boyutunu koru
ছবির আসল মাপ রাখো

" rabbim , beni ve ailemi bunların yaptıklarından koru . "
''আমার প্রভু! তারা যা করে তা থেকে আমাকে ও আমার পরিবার পরিজনকে উদ্ধার করো।’’

" onları kötülüklerden koru . o gün kimi kötülüklerden korursan onlara rahmet etmişsindir .
''আর তাদের রক্ষা করো মন্দ থেকে। আর সেইদিন যাকে তুমি মন্দ থেকে রক্ষা করবে তাকে তো তুমি আলবৎ করুণা করেছ। আর এইটিই খোদ মহাসাফল্য।’’

onlar öyle kişilerdir ki rabbimiz derler , inandık , suçlarımızı yarlıga ve bizi koru ateşin azabından .
''যারা বলে -- 'আমাদের প্রভু! আমরা নিশ্চয়ই ঈমান এনেছি, অতএব আমাদের অপরাধ থেকে তুমি আমাদের ত্রাণ করো, আর আগুনের যাতনা থেকে আমাদের রক্ষা করো’।

bize dünyada da iyilik ver , ahirette de iyilik ver . bizi cehennem azabından koru ! derler .
আর তাদের মধ ্ যে এমনও আছে যে বলে -- ''আমাদের প্রভু! এই দুনিয়াতে আমাদের ভালো জিনিস অর্পণ করো, এবং আখেরাতেও ভালো জিনিস, আর আমাদের রক্ষা করো আগুনের শাস্তি থেকে।’’

" onları kötülüklerden koru ! o gün kötülüklerden kimi korursan , ona şüphesiz rahmet etmiş olursun .
''আর তাদের রক্ষা করো মন্দ থেকে। আর সেইদিন যাকে তুমি মন্দ থেকে রক্ষা করবে তাকে তো তুমি আলবৎ করুণা করেছ। আর এইটিই খোদ মহাসাফল্য।’’

" biz göğe dokunduk ve onu güçlü bekçilerle ve ateş toplarıyla korunmuş bulduk . "
''আর 'আমরা আকাশে আড়ি পাততাম, কিন্ত আমরা তাকে দেখতে পেতাম কড়া প্রহরী ও অগ্নিশিখা দিয়ে ভরপূর,