您搜索了: çalgılarıyla (土耳其语 - 希腊语)

böylece levililer davutun çalgılarıyla, kâhinler de borazanlarıyla yerlerini aldılar.
Και εσταθησαν οι Λευιται με τα οργανα του Δαβιδ και οι ιερεις με τας σαλπιγγας.

55 yaşındaki çok yönlü enstrümantalist, perküsyonu ney, zurna, bağlama ve ud gibi geleneksel anadolu çalgılarıyla kaynaştırmadaki eşsiz üslubuyla pek çok türk ve yabancı müzik ödülü aldı.
Ο 55χρονος οργανοπαίκτης έχει κερδίσει πολλά Τουρκικά και ξένα μουσικά βραβεία για το μοναδικό συνδυασμό ήχων από κρουστά και παραδοσιακά Ανατολίτικα όργανα όπως το νέι, το ζουρνά, το μπαγλαμάς και το ουντ.

ve kardeşleri Şemaya, azarel, milalay, gilalay, maay, netanel, yahuda ve hanani tanrı adamı davut gibi çalgılarıyla yürüyorlardı. bilgin ezra onlara öncülük ediyordu.
και οι αδελφοι αυτου, Σεμαιας, και Αζαρεηλ, Μιλαλαι, Γιλαλαι, Μααι, Ναθαναηλ, και Ιουδας, Ανανι, μετα μουσικων οργανων Δαβιδ του ανθρωπου του Θεου, και Εσδρας ο γραμματευς εμπροσθεν αυτων.

"zaman ve uzayda hırvat milli Çalgıları" başlıklı etkinlik hırvat ve makedon hükümetleriyle makedonya'daki hırvat derneği tarafından ortaklaşa düzenleniyor.
Η εκδήλωση, με τίτλο "Τα Κροατικά Εθνικά Όργανα στο Χρόνο και στο Χώρο", διοργανώθηκε από τις κυβερνήσεις Κροατίας και πΓΔΜ και την Ένωση Κροατών στην πΓΔΜ.