您搜索了: etkisi (土耳其语 - 德语)

sera etkisi
treibhauseffekt

doppler etkisi
dopplereffekt

uyarıcı etkisi vardır.
tee aufgebrüht.

noise etkisi hala ağırlığını hissettiriyor.
so spielt rauschen immer noch eine große rolle und panasonic fährt deshalb schwere geschütze, in form einer starken rauschunterdrückung, auf.

başlık çubuğu & noktalama etkisi kullan
& punkte-effekt in der titelleiste

bunda kameranın sağlam yapısının da etkisi var.
dieses gefühlt hat auch mit der gediegenheit zu tun.

digikam için karakalem çizimi görüntü etkisi eklentisiname
digikam-modul für kohlezeichnungseffektename

noise etkisi raw formatta çok az ortaya çıkıyor.
man erhält dann zwar etwas rauschen, aber immer noch sehr wenig.

netleme değerleri de iyi ve distorsiyon etkisi sınırlı seviyelerde.
auch hinsichtlich der scharfzeichnung gibt es nichts zu meckern und die verzerrung des objektivs bleibt sehr begrenzt.

geniş odak mesafesinin etkisi kullanım durumuna göre değişiklikler sergiliyor.
der effekt des großen optischen bereichs steht und fällt mit dessen anwendung.

ayrıca geniş açı çekimlerde makul seviyelerde purple etkisi görülüyor.
dennoch darf man sich gewiss nicht über dieses objektiv beklagen.

azaltılan bu noise etkisi iso 1600 ışık hassasiyeti değerinde de kendini gösteriyor.
jedenfalls genügend, damit panasonic auch in voller auflösung iso 1600 anbieten kann.

Çok az miktardaki distorsiyon etkisi haricinde genel performans olukça yüksek seviyede.
es ist nur in sehr geringen umfang verzerrung wahrzunehmen, aber im ganzen genommen sind die leistungen überdurchschnittlich gut.

net ve zengin detaya sahip görüntüler neredeyse hiç distorsiyon etkisi olmadan elde edilebiliyor.
die linse hält, was sie verspricht.

uyuşturucu etkisi altındayken araba kullanma suçları da bu uyuşturucuya bağlı suç kategorisinde yer almaktadır.
viele drogenkonsumenten greifen auch auf eine kombination dieser möglichkeiten zurück.

aktif antiretroviral tedavinin (haart) kapsamı ve etkisi hakkında da bilgi sağlayabilir.
nur einige wenige länder (bulgarien, tschechische republik, finnland) berichten über prävalenzraten unter 25% in nationalen idu-stichproben.

iso 400 değerine kadar noise etkisi göze çarpmıyor fakat daha yüksek iso değerlerinde noise etkisi hızla artıyor.
bis einschließlich iso 400 spielt rauschen keine rolle, bei höheren werten wird es schnell kritischer.

eğer seçiliyse, seçili başlık çubukları noktalama etkisi ile çizilir; aksi takdirde noktalama etkisi kullanılmaz.
wenn diese einstellung aktiv ist, wird die titelleiste automatisch an eine sichtbare position verschoben; andernfalls muss sie von hand mittels umschalt+ziehen verschoben werden.

bazı ülkelerde gerçekleştirilen araştırmalar, yasadışı uyuşturucuların sürüş yeteneği üzerindeki etkisi hakkında insanların bilinçsiz olduğunu ortaya koymuştur.
in einigen ländern haben erhebungen ein mangelndes bewusstsein für die beeinflussung der fahrtauglichkeit durch illegale drogen zutage gebracht.

perakende düzeyindeki uyuşturucuların fiyatı ve saflığı/etkisi, Üye devletler’in çoğu tarafından rapor edilmektedir.
daten über preis und reinheit/stärke der auf kleinhandelsebene verkauften drogen werden von den meisten mitgliedstaaten bereitgestellt.