您搜索了: vadisinde (土耳其语 - 意大利语)

moavın yıkıldığını arnon vadisinde duyur.
moab prova vergogna, è in rovina; urlate, gridate, annunziate sull'arnon che moab è devastato

rabbi, kutsal tuva vadisinde ona seslenmişti:
quando lo chiamò il suo signore, nella valle santa di tuwâ:

lodda, onoda ve esnaf vadisinde yaşıyordu.
e lod e ono, nella valle degli artigiani

filistliler gelip refaim vadisinde baskın yapmışlardı.
i filistei giunsero e si sparsero per la valle di rèfaim

hani rabbi, kutlu tuva vadisinde nida etmişti ona.
quando lo chiamò il suo signore, nella valle santa di tuwâ:

seruya oğlu avişay tuz vadisinde on sekiz bin edomlu öldürdü.
abisai figlio di zeruià sconfisse nella valle del sale diciottomila idumei

bu son beş kral bugün lut gölü olan siddim vadisinde güçlerini birleştirmişti.
tutti questi si concentrarono nella valle di siddim, cioè il mar morto

davut tuz vadisinde on sekiz bin edomlu öldürüp dönünce üne kavuştu.
al ritorno dalla sua vittoria sugli aramei, davide acquistò ancora fama, sconfiggendo nella valle del sale diciottomila idumei

İshak oradan ayrıldı. gerar vadisinde çadır kurup oraya yerleşti.
isacco andò via di là, si accampò sul torrente di gerar e vi si stabilì

ve o gün yizreel vadisinde İsrailin yayını kıracağım.›› anlamına gelir.
in quel giorno io spezzerò l'arco d'israele nella valle di izreèl»

bir süre sonra Şimşon sorek vadisinde yaşayan delila adında bir kadına aşık oldu.
in seguito si innamorò di una donna della valle di sorek, che si chiamava dalila

‹‹buradan ayrıl, doğuya git. Şeria irmağının doğusundaki kerit vadisinde gizlen.
«vattene di qui, dirigiti verso oriente; nasconditi presso il torrente cherit, che è a oriente del giordano

avnerle adamları bütün gece arava vadisinde yürüdüler. Şeria irmağını geçerek bitron yolundan mahanayime vardılar.
abner e i suoi uomini marciarono per l'araba tutta quella notte; passarono il giordano, camminarono tutta la mattinata e arrivarono a macanàim

(cehennemdeki "gayya" vadisini boylayacaklardır.)
incontreranno la perdizione.