您搜索了: kuyruk (土耳其语 - 拉丁语)

kuyruk
cauda

o sana ödünç verecek, ama sen ona ödünç vermeyeceksin. o baş, sen kuyruk olacaksın.
ipse fenerabit tibi et tu non fenerabis ei ipse erit in caput et tu eris in cauda

sığırla koçun yağlarını, kuyruk yağını, bağırsak ve işkembe yağlarını, böbreklerini ve karaciğerlerinin perdesini
adipes autem bovis et caudam arietis renunculosque cum adipibus suis et reticulum iecori

kıra çıkıp üç yüz çakal yakaladı. sonra çakalları çifter çifter kuyruk kuyruğa bağladı. kuyruklarının arasına da birer çıra sıkıştırdı.
perrexitque et cepit trecentas vulpes caudasque earum iunxit ad caudas et faces ligavit in medi

hayvanın yağını, kuyruk yağını, bağırsak ve işkembe yağlarını, karaciğer perdesini, böbreklerini, böbrek yağlarını ve sağ budunu aldı.
adipem vero et caudam omnemque pinguedinem quae operit intestina reticulumque iecoris et duos renes cum adipibus suis et armo dextro separavi

rab sizi kuyruk değil baş yapacak. eğer bugün size ilettiğim tanrınız rabbin buyruklarını dinler, onlara iyice uyarsanız, altta değil, her zaman üstte olacaksınız.
constituet te dominus in caput et non in caudam et eris semper supra et non subter si audieris mandata domini dei tui quae ego praecipio tibi hodie et custodieris et feceri

kuyruksa öğretisi sahte olan peygamberdir.
longevus et honorabilis ipse est caput et propheta docens mendacium ipse cauda es