您搜索了: dağıttığı (土耳其语 - 日语)

diğer ev sahibi evi dağıttığı için depozitosunu kaybettiğini söyledi.
彼女の部屋は汚く 預金も無し

hiçbir zaman dağıttığı uyuşturucunun, 1 km yakınına bile yaklaşmamış.
彼は 供給してる麻薬の９００ｍ以内に 決して近づかない

tanrınız rab size acıyacak, sizi sürgünden geri getirecek. sizi dağıttığı ulusların arasından yeniden toplayacak.
あなたの神、主はあなたを再び栄えさせ、あなたをあわれみ、あなたの神、主はあなたを散らされた国々から再び集められるであろう。

brezilya'dan dönmelerinden bir ay sonra laboratuvarı dağıttığı için okuldan atıldıktan sonra şehirden ayrılmış.
ブラジルから戻ってからの １ヵ月 彼女は街にいたんだろ 研究内容を中傷するために

tanrı da belirtiler, harikalar, çeşitli mucizeler ve kendi isteği uyarınca dağıttığı kutsal ruh armağanlarıyla buna tanıklık etti.
さらに神も、しるしと不思議とさまざまな力あるわざとにより、また、御旨に従い聖霊を各自に賜うことによって、あかしをされたのである。

‹‹bütün bu olaylar -önünüze serdiğim kutsama ve lanetler- başınıza geldiğinde, tanrınız rabbin sizi dağıttığı uluslar arasında bunları anımsayacaksınız.
わたしがあなたがたの前に述べたこのもろもろの祝福と、のろいの事があなたに臨み、あなたがあなたの神、主に追いやられたもろもろの国民のなかでこの事を心に考えて、

ama şu anda sadece ortalığı dağıttığımı düşünüyorum.
ただ散らかしただけの ようにも思える