您搜索了: gölgeliklerde (土耳其语 - 索马里语)

erdemliler gölgeliklerde ve pınarlar arasında...
kuwa eebe ka dhawrsada waxay ku sugnaan hoos iyo ilo;

eşleriyle birlikte gölgeliklerde, koltuklara yaslanmışlardır.
iyaga iyo haweenkooduba waxay ku sugnaan hadh, waxayna ku dangiigsanaan sariiro (sare).

hem kendileri, hem eşleri gölgeliklerde, tahtlarına kurulurlar.
iyaga iyo haweenkooduba waxay ku sugnaan hadh, waxayna ku dangiigsanaan sariiro (sare).

onlar ve eşleri gölgeliklerde, tahtlar üzerine yaslanmışlardır.
iyaga iyo haweenkooduba waxay ku sugnaan hadh, waxayna ku dangiigsanaan sariiro (sare).

kendileri ve eşleri, gölgeliklerde, koltuklar üzerinde yaslanmışlardır.
iyaga iyo haweenkooduba waxay ku sugnaan hadh, waxayna ku dangiigsanaan sariiro (sare).

Şüphesiz muttaki olanlar, gölgeliklerde ve pınar-başlarındadır;
kuwa eebe ka dhawrsada waxay ku sugnaan hoos iyo ilo;

onlar da, eşleri de, gölgeliklerde, tahtlara oturup dayanmışlardır.
iyaga iyo haweenkooduba waxay ku sugnaan hadh, waxayna ku dangiigsanaan sariiro (sare).

Şüphesiz (o gün) takva sahipleri, gölgeliklerde ve pınar başlarında,
kuwa eebe ka dhawrsada waxay ku sugnaan hoos iyo ilo;

allah'a karşı gelmekten sakınanlar ise o gün gölgeliklerde, pınar başlarındadırlar.
kuwa eebe ka dhawrsada waxay ku sugnaan hoos iyo ilo;

allah'a karşı gelmekten sakınmış olanlar, elbette gölgeliklerde ve pınar başlarındadırlar.
kuwa eebe ka dhawrsada waxay ku sugnaan hoos iyo ilo;

allah yarattığı şeylerin bir kısmında size gölgelikler, dağlarda da sizin için barınaklar yaptı.sizi sıcaktan ve soğuktan koruyacak elbiseler ve savaşta sizi koruyacak zırhlar var etti.böylece allah üzerinizdeki nimetlerini tamamlar ki o'na teslimiyetle itaat edesiniz.
eebe wuxuu idiinka yeelay wuxuu abuuray (geedaha) hadh, wuxuuna idiinka yeelay buuraha dugaal, idiinkana yeelay dhar idinka dhawra kulaylka iyo qamiis bireed idinka dhawrta (dhibka) dagaalka, saasuuna idiinku taamyeeli eebe nicmadiisa inaad islaam noqotaan (xaqa raacdaan).