来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
geri kalan ülkeler halen yalnızca uyuşturucu kullananların çocuklarına odaklanmaktadır.
muualla pääpaino on edelleen huumeidenkäyttäjien lapsissa.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
yeniteknolojiler sayesinde nörobiyolojik araştırmalar, uyuşturucu kullananların bağımlı olma olasılıklarını etkileyecek nöropsikolojik ve genetik farklılıkları belirlemeye başlayabilir.
neurobiologisessa tutkimuksessa käytettävien uusien tekniikoiden avulla pystytään jo tunnistamaan yksilöllisiä neuropsykologisia ja geneettisiä eroja, jotka saattavat vaikuttaa yksilöiden alttiuteen huumeriippuvuuden kehittymiselle.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
bu ortamlarda uyuşturucu kullanımına ilişkin araştırmalar amfetamin ve ecstasy veya ketamin ve ghb gibi diğer uyuşturucuları kullananların davranışlarına bir ışık tutabilir.
tämä oletus on näkyvissä yhdistyneessä kuningaskunnassa ja jossain määrin muissa maissa (esimerkiksi tanska ja espanja).
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
ancak, kavramın tanımı hala pek elle tutulur olmayıp uyuşturucu kullananların hemen hepsi bazı açılardan çoklu uyuşturucu kullanıcısı kabul edilebilir.
metamfetamiinin aiheuttamat ongelmat kasvavat koko ajan maailmanlaajuisesti, mutta euroopassa huumeen käyttö rajoittuu muutamaan maahan, joissa ongelmia on esiintynyt jo pitkään.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
dans etkinlikleri gibi eğlence ortamlarındaki uyuşturucu kullanımına ilişkin çalışmalar, düzenli veya yoğun bir şekilde uyarıcı uyuşturucu kullananların davranışı hakkında aydınlatıcı bilgiler sağlayabilir.
tutkimukset huumeidenkäytöstä viihdeympäristöissä, kuten tanssitapahtumissa, voivat antaa hyödyllistä tietoa niiden henkilöiden käyttäytymisestä, jotka käyttävät piristeitä säännöllisesti tai runsaasti.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
ancak, uyuşturucuyu kullananların sayısında önemli bir artış yaşanan bir dönemden sonra, kullanım düzeylerinin oranlarını gösteren tablo şu an bir dengelenmeye işaret etmektedir.
käyttö näyttää kuitenkin yleisesti ottaen tasaantuneen, sen jälkeen kun käyttäjämäärässä oli havaittu huomattavaa kasvua.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
bağımlılığın, bireyin uyuşturucu kullanımı üzerindeki hakimiyetinin zayıfladığı bir bozukluk olarak tanımlanması, uyuşturucu kullananların yasaya aykırı aktivitelerini isteyerek seçen özgür insanlar olarak görüldüğü tarihsel bakış açısının tersidir.
riippuvuuden määritteleminen häiriöksi, jonka seurauksena käyttäjä ei pysty hallitsemaan huumeidenkäyttöään, on vastoin aiemmin vallinnutta käsitystä huumeidenkäyttäjistä itsenäisinä yksilöinä, jotka harjoittavat vapaaehtoisesti laitonta toimintaa.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
amsterdam’da pub’a giden kişiler arasında yapılan bir 2005 anketine göre, gece dışarı çıktığında ecstasy kullananların oranı sadece % 3’tü.
pubeissa kävijöiden keskuudessa amsterdamissa vuonna 2005 tehdyn kyselyn mukaan heistä vain 3 prosenttia käytti ekstaasia juhlissa.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
uyari: anahtar dosyasını kaybederseniz veya ilk 1024 kilobayt'ının bir bit'i değişirse, bu anahtar dosyasını kullanan birimleri bağlamak imkansız hale gelecektir!
varoitus: jos hävität avaintiedoston tai jokin ensimmäisen 1024 kilobyten bitti muuttuu, on mahdotonta yhdistää taltiota joka käyttää tätä avaintiedostoa!
最后更新: 2009-12-09
使用频率: 1
质量: