您搜索了: çok sıkıldım (土耳其语 - 英语)

haydi, benimle oyna, çok sıkıldım!
come on, play with me, i'm so bored!

ne kadar çok konuştuysa, o kadar çok sıkıldım.
the more she talked, the more bored i got.

muhtemelen çok sıkılmışsın.
you're probably bored stiff.

elçilerimiz lut'a gelince, onun fenasına gitti; çok sıkıldı.
and when our messengers came to lout (lot), he was grieved because of them, and felt straitened on their account.

horonlu sanballat ile ammonlu görevlilerden toviya, İsrail halkının iyiliği için birinin çalışmaya geldiğini duyunca çok sıkıldılar.
when sanballat the horonite, and tobiah the servant, the ammonite, heard of it, it grieved them exceedingly that there was come a man to seek the welfare of the children of israel.

elçilerimiz lut'a gelince, onun fenasına gitti; çok sıkıldı, "bu çetin bir gündür" dedi.
and when our angels came to lut, he was distressed for them and was disheartened due to them, and said, “this is a day of great hardship.”