来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tıkladığım alttaki bu grafiği, tıbbi kalp atışı grafigine benzetmeye çalıştım, yani yuksek adrenalin dolu anları gösteriyor.
this graph that i'm clicking down here is meant to be reminiscent of a medical heartbeat graph, showing the exciting moments of adrenaline.
gülmek stres arttıran kortizon, adrenalin ve dopamin gibi hormonların seviyesini düşürürken endorfin gibi ruh halini düzelten hormonların seviyesini yükseltir ve tansiyonu düşürür.
smiling can help reduce the level of stress-enhancing hormones like cortisol, adrenaline and dopamine, increase the level of mood-enhancing hormones like endorphin and reduce overall blood pressure.
bazı hücrelerde adenilat siklaz enzimi atp'yi camp'ye dönüştürür; bu reaksiyon adrenalin ve glukagon gibi hormonları tarafından denetlenir.
within certain cells the enzyme adenylate cyclase makes camp from atp, and typically this reaction is regulated by hormones such as adrenaline or glucagon.
halen hıza aşığım. anlıyorsunuz, londrada yaşıyorum, ve bir gazeteci olarak çalışıyorum, ve hareketi ve aceleciliği seviyorum, ve bunlardan gelen adrenalin fırlamasını.
i still love speed. you know, i live in london, and i work as a journalist, and i enjoy the buzz and the busyness, and the adrenaline rush that comes from both of those things.