您搜索了: beyannamelerini (土耳其语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Turkish

English

信息

Turkish

beyannamelerini

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

土耳其语

英语

信息

土耳其语

dışişleri bakanlığından 13 temmuz salı günü yapılan duyuruya göre vergi beyannamelerini İnternet üzerinden dolduran yunan vergi mükellefi sayısı artıyor.

英语

a growing number of greek taxpayers are using the internet to file their tax statements, the foreign ministry announced on tuesday (july 13th).

最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:

土耳其语

-1., 2., 3. ve 4. maddeler dışında kalan şirket muamelat ve muhaberatına, şirket adına resmi dairelere verilecek bildiri ve beyannameleri imzaya, mahkemelerde, savcılıklarda ve resmi dairelerde ifade vermeye, devlet dairelerinde ve diğer resmi ve özel kuruluşlar nezdinde şirket işlerini takibe, şirket adına bankalara tahsile verilecek çek ve bonoları ciro etmeye, fatura ve benzeri evrakı imzalamaya, vergi dairesi ile ilgili işlemleri yürütmeye, vergi incelemesine ait tutanakları imzalamaya ve uzlaşmalarda firmayı temsil etme ve uzlaşma tutanağını imzalamaya, noterden ihtarname ve ihbarname göndermeye a1, a2 b, c imza yetkililerinden her biri şirket unvanı üzerine vazedecekleri imzalarıyla münferiden yetkilidir.

英语

each of a1, a2 b, c signature authorities shall be individually authorized with their signatures to be affixed on the company title to sign notices and declarations to be issued to official authorities on behalf of the company and for the company transactions and correspondence other than articles 1, 2, 3 and 4, to testify in courts, public prosecutor offices and official authorities, to follow up the company affairs before state agencies and other official and private organizations, to endorse checks and bonds to be issued for collection in the banks on behalf of the company, to sign invoice and similar instruments, to execute the procedures relating to tax office, to sign the minutes pertaining to tax audit and to represent the firm in reconciliation and to sign minutes of reconciliation, to sent letter of warning and notification letter from notary public.

最后更新: 2016-10-22
使用频率: 1
质量:

参考: Alpaycanta

获取更好的翻译,从
7,743,806,380 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認