您搜索了: borcu: (土耳其语 - 英语)

kamu borcu
public debt

çiftlik borcu
farm indebtedness

tom'un kira borcu vardır.
tom is behind in his rent.

borcu silmek zorunda kaldık.
we had to write off the debt.

onun borcu ile nasıl başa çıkardınız?
how would you handle her debt?

nafaka borcu alacaklılarının hakları saklıdır.
the rights of alimony creditors reserved.

sırbistan'ın kamu borcu sorun oluyor
serbia public debt poses trouble

endişelenmek olmayan bir borcu ödemek gibidir.
worrying is like paying a debt you don't owe.

tom'un hükümete bir sürü vergi borcu var.
tom owes the government a lot of money in taxes.

sırp vergi mükelleflerinin milyarlarca avro vergi borcu var
serbian taxpayers owe billions of euros in taxes

ancak şirketin 3 milyon avroluk borcu duruyor.
however, 3m euros in debts remain.

dahası, iç mevduatlar borcu ödemeye yeterli değil.
furthermore, domestic savings are not enough to repay what is owed.

bilmiş olsanız borcu bağışlamanız sizin için daha hayırlıdır.
but if ye forego, it were better for you if ye knew.

küçük veya büyük, borcu, süresine kadar yazmaktan üşenmeyin.
and do not be [too] weary to write it, whether it is small or large, for its [specified] term.

bankanın 24 milyar dinar veya 228,5 milyon avro borcu bulunuyor.
it owes 24 billion dinars, or 228.5 million euros.

merkezi ve yerel idarenin esm'ye borcu yaklaşık 11 milyon avro.
debts of the central and local government to esm are estimated at 11m euros.

İki yıl sonunda ise, madenin elektroprivreda'ya 750 bin euro borcu birikti.
after the two years, the mine owes more than 750,000 euros to elektroprivreda.

bu, insanların sadece oyunda kalabilmek için, borcu artırması, birikimlerini tüketmesidir.
this is people expanding debt, drawing down their savings, just to stay in the game.

az olsun, çok olsun, muayyen müddete kadar verilen borcu yazmaktan üşenmeyin.
and do not be [too] weary to write it, whether it is small or large, for its [specified] term.

onu (borcu) az olsun, çok olsun, süresiyle birlikte yazmaya üşenmeyin.
and do not be [too] weary to write it, whether it is small or large, for its [specified] term.