来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
unesco'nun verdiği ödülü ise makedon sanatçı branko jaksiç'in yaptığı ve köprüler ve bir güvercini temsil eden heykel kazandı.
the winner of the unesco-sponsored prize receives a sculpture representing bridges and a pigeon, created by macedonian artist branko jaksic.
güvercin konacak bir yer bulamadı, çünkü her yer suyla kaplıydı. gemiye, nuhun yanına döndü. nuh uzanıp güvercini tuttu ve gemiye, yanına aldı.
but the dove found no rest for the sole of her foot, and she returned unto him into the ark, for the waters were on the face of the whole earth: then he put forth his hand, and took her, and pulled her in unto him into the ark.