来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
sosyal katılım
social participation
最后更新: 2013-06-12
使用频率: 1
质量:
genelde, insanların istedikleri kadar katılımda bulundukları sınırlandırılmamış sosyal sistemlerde ortaya çıkar.
it appears often in unconstrained social systems where people are allowed to contribute as much or as little as they like -- this is often what you get. right?
• hareketlilik, sosyal katılım ve öğrenmeye erişimi geliştirmek;• öğrenmeye imkan tanımak ve değer vermek;• genişletilmiş ab’de ağları ve ortaklıkları desteklemek
cedefop has set the following medium-term priorities for 2003–06 to guide its activities and the information it provides:• improving access to learning,mobility and social inclusion;• enabling and valuing learning;• supporting networks and partnerships in an enlarged eu.
söz konusu para, hukuk devleti ilkesinin pekiştirilmesi, mali krizin aşılması, yerli özel sektörün rekabetçiliğinin artırılması ve bölge halkları arasında sosyal katılım ve uzlaşmanın desteklenmesine yönelik 23 proje için kullanılacak.
the funds will be used for 23 projects designed to strengthen the rule of law, overcome the financial crisis, improve competitiveness of the local private sector, and support social inclusion and reconciliation among people in the region.
bu araç sosyal katılımı ve bilhassa kişilerin uyuşturucu tedavisine katılımını arttıran müdahalelerin bulunurluğu, erişilebilirliği ve çeşitliliğine ilişkin genel bir değerlendirme sunmak için veri toplamaya yöneliktir.
it is aimed at collecting data to give an overview of availability, accessibility and diversification of interventions improving social inclusion and more particularly the employability of people in drug treatment.