来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tarradellas, aynı kuralın ab dışından gelen şirketler için de geçerli olacağını söyledi.
tarradellas said that the same rule should apply to companies from outside the eu, as well.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 2
质量:
ab enerji komisyonu sözcüsü ferran tarradellas, bir yeniden açılma potansiyelinin söz konusu olmadıÄını belirtti.
eu energy commission spokesman ferran tarradellas said there is no possibility of negotiating a potential reopening.
最后更新: 2012-04-07
使用频率: 1
质量:
tarradellas, ab Åartları tam olarak yerine getirildiÄi takdirde ak'nin büyük olasılıkla onay vereceÄini de vurguladı.
tarradellas stressed that if all eu requirements are met, the ec would likely grant approval.
最后更新: 2012-04-07
使用频率: 1
质量:
tarradellas, euratom anlaÅması uyarınca herhangi bir nükleer santralinin yapımının inÅaat baÅlamadan üç ay önce ak tarafından onaylanması gerektiÄini belirterek sözlerine açıklama getirdi.
tarradellas explained that, under the euratom treaty, the construction of any nuclear plant must be approved by the ec three months before construction begins.
最后更新: 2012-04-07
使用频率: 1
质量:
haber hakkındaki yorumları sorulan ab'nin enerjiden sorumlu komisyon Üyesi andris piebalg'ın sözcüsü ferran tarradellas, söz konusu tedbirin gerçekten de görüşülmekte olduğunu doğruladı.
asked to comment on the report, eu energy commissioner andris piebalgs's spokesman, ferran tarradellas, confirmed that such a measure is indeed under discussion.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 2
质量:
tarradellas gazetecilere verdiği demeçte, "komisyon, 19 eylül'de sunacağı pakette enerji faaliyetlerimiz ve dış enerji politikamıza tekabül kavramını getirmeyi kesinlikle düşünmektedir." dedi.
"the commission, in the package that it is going to present on september 19th, certainly has been taking into consideration the concept of reciprocity in our energy activities and in our foreign energy policy," he told reporters.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 2
质量:
警告:包含不可见的HTML格式