您搜索了: yerleştirilmiş (土耳其语 - 阿尔巴尼亚语)

cesetler yerleştirilmiş.
trupat janë vendosur në mënyrë të përcaktuar.

"...binaya yerleştirilmiş..."
ai mendon se janë aktualisht paisje plasëse që ishin montuar në ndërtesë montuar në ndërtesë...

buraya patlayıcı yerleştirilmiş!
ky vend eshte i lidhur te shpertheje!

yükseğe yerleştirilmiş döşekler içinde.
dhe në shtrojet e ngritura (bashkëshorte virtytesh të larta).

binaya yerleştirilmiş bombalar olduğunu sandık."
ne menduam aty që bomba plasi brenda ndërtesës."

hepinizin yaşadığı yerde bunlardan yerleştirilmiş durumda.
cilido nga ju posedon një si kjo.

arabanın içine ve dışına yerleştirilmiş kameralar olacak.
atykakameratëvendosurasinga jashtë po ashtu edhe nga brenda nga kjo makinë.

gerçekten de binaya yerleştirilmiş bir düzenek olduğunu düşünüyor.
ai mendon se kishte bomba të montuara në ndërtesë.

bu patlayıcılardan ikisi elektrik kablolarına yerleştirilmiş. biri çalışmamış.
dy nga këto eksplozivë ishin vendosur në rrjetin elektrik, dhe një dështoi.

aradığın adam jeolotik yerleştirilmiş. beyaz arabasında telefonuyla konuşuyor.
personi që ke kërkuar, i lokalizuar, në telefonin e tij, në makinën e tij të bardhë.

göğüslerindeki kıskançlığı kaldırırız; kardeşçe karşılıklı yerleştirilmiş koltuklar üzerindedirler.
dhe nga krahërorët e tyre do t’ua heqim smirën, ata do të qëndrojnë të gëzuar sikur vëllezër njëri përball tjetrit,

kolumda, kalıcı olarak yerleştirilmiş ve beni tanımlayan bir şey olmasını düşünemiyorum.
nuk do kisha problem të kem diçka të futur përgjithmonë në krah, për t'u identifikuar.

her bir uydu 10 tane platinyum tüple donatılmış. tüplere tungsten toplar yerleştirilmiş.
secili satelit përmban 10 tuba të zbrazët platini, të mbushur me shufra tungsteni.

arnavutluk başkentinin hemen hemen her caddesinde kaldırımlara yerleştirilmiş bar masalarına rastlamak mümkün.
në trotuaret e pothuajse çdo rruge në qendrën e kryeqytetit të shqipërisë ka tavolina baresh.

2004 atina olimpiyatlarını korumak amacıyla kurulan c41 izleme sistemi atina sokaklarına yerleştirilmiş 342 kameradan oluşuyor.
sistemi i mbikqyrjes c41, i krijuar për të ndihmuar mbrojtjen e olimpiadës së athinës më 2004, përbëhet nga 342 kamera të vendosura në rrugët e athinës.

ramiç, evin içindeki molozu temizlerken bir yatağın altına yerleştirilmiş bir el bombasını yanlışlıkla harekete geçirmiş.
ndërsa pastronte mbeturinat brenda, ramiç aktivizoi një granatë dore që qe vënë nën një shtrat.

gözlemevi, volkanik püskürme eseri olan ve birden fazla seviyede basamak şeklinde yerleştirilmiş sivri kayalardan yapılmış.
observatori është bërë me shkëmbij të mprehtë të daljeve vullkanike, të vendosur si shkallë në disa nivele.

"sanki fünyeleri varmış gibi, evet, fünye, binayı yıkmak için yerleştirilmiş, bum, bum bum!"
është sikur kishin shpërthyes, po shpërthyes, të vënë aty për të rrezuar ndërtesën, bum, bum, bum

- ve adam nakit olarak ödemek istedi, bez çantaya itinayla yerleştirilmiş ardışık olmayan seri numaralı, işaretlenmemiş banknotlar.
- dhe ai dëshiron që të paguaj në dorë, faturat vazhduese të pashënuara paketuar me kujdes në këtë thes pikture.

bu mayınlar güvenlik kuvvetleri tarafından, kaçakçı ve teröristlerin türkiye'ye yasadışı yollardan girmelerini engellemek amacıyla sınır boyunca yerleştirilmiş durumda.
forcat e sigurimit i mbollën minat përgjatë kufijve për të penguar kontrabandën dhe terroristët nga hyrja ilegale në turqi.