您搜索了: ölümsüzlüğü (土耳其语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Turkish

Arabic

信息

Turkish

ölümsüzlüğü

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

土耳其语

阿拉伯语

信息

土耳其语

Çünkü bu çürüyen beden çürümezliği, bu ölümlü beden ölümsüzlüğü giyinmelidir.

阿拉伯语

لان هذا الفاسد لا بد ان يلبس عدم فساد وهذا المائت يلبس عدم موت.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

土耳其语

senden önce hiçbir beşere ölümsüzlüğü vermedik ; şimdi sen ölürsen onlar ölümsüz mü kalacaklar ?

阿拉伯语

وما جعلنا لبشر من قبلك - أيها الرسول - دوام البقاء في الدنيا ، أفإن مت فهم يُؤمِّلون الخلود بعدك ؟ لا يكون هذا . وفي هذه الآية دليل على أن الخضر عليه السلام قد مات ؛ لأنه بشر .

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Çürüyen ve ölümlü beden çürümezliği ve ölümsüzlüğü giyinince, ‹‹Ölüm yok edildi, zafer kazanıldı!›› diye yazılmış olan söz yerine gelecektir.

阿拉伯语

ومتى لبس هذا الفاسد عدم فساد ولبس هذا المائت عدم موت فحينئذ تصير الكلمة المكتوبة ابتلع الموت الى غلبة.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

土耳其语

ama şeytan ona vesvese verip : “ Âdem ! dedi , “ ister misin sana ebediyet ( ölümsüzlük ) ağacını , zamanın geçmesiyle zeval bulmayan bir devlet ve saltanatı göstereyim ? ” [ 2,35 ] { km , tekvin 3,22 ; vahiy 22,14 }

阿拉伯语

« فوسوس إليه الشيطان قال يا آدم هل أدلك على شجرة الخلد » أي التي يخلد من يأكل منها « ومُلْك لا يبلى » لا يفنى وهو لازم الخلد .

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,770,794,148 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認