您搜索了: barıştırma (土耳其语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Turkish

Arabic

信息

Turkish

barıştırma

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

土耳其语

阿拉伯语

信息

土耳其语

bunların hepsi tanrıdandır. tanrı, mesih aracılığıyla bizi kendisiyle barıştırdı ve bize barıştırma görevini verdi.

阿拉伯语

ولكن الكل من الله الذي صالحنا لنفسه بيسوع المسيح واعطانا خدمة المصالحة

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Şöyle ki tanrı, insanların suçlarını saymayarak dünyayı mesihte kendisiyle barıştırdı ve barıştırma sözünü bize emanet etti.

阿拉伯语

اي ان الله كان في المسيح مصالحا العالم لنفسه غير حاسب لهم خطاياهم وواضعا فينا كلمة المصالحة.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

土耳其语

ancak , bir sadakaya , bir iyiliğe ve insanlar arasında bir barıştırmaya özendiren başka . kim böyle bir şeyi allah ' ın hoşnutluğunu kazanmak niyetiyle yaparsa biz ona yakında çok büyük bir ödül vereceğiz .

阿拉伯语

« لا خير في كثير من نجواهم » أي الناس أي يتناجون فيه ويتحدثون « إلا » نجوى « من أمر بصدقة أو معروف » عمل بر « أو إصلاح بين الناس ومن يفعل ذلك » المذكور « ابتغاء » طلب « مرضات الله » لا غيره من أمور الدنيا « فسوف نؤتيه » بالنون والياء أي الله « أجرا عظيما » .

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,746,976,409 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認