来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
a iz ovota otiavi stadoe u logor na humovima avarimskim na medji moavskoj.
kaj ili eliris el obot, kaj haltis tendare en ije-abarim, cxe la limo de moab.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
a manasijina je zemlja tafujska, ali tafuja na medji manasijinoj pripada sinovima jefremovim.
manase ricevis la landon tapuahx; sed la urbon tapuahx cxe la limo de manase ricevis la efraimidoj.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
od maèa æete pasti, na medji izrailjevoj sudiæu vam, i poznaæete da sam ja gospod.
de glavo vi falos; cxe la limoj de izrael mi jugxos vin; kaj vi ekscios, ke mi estas la eternulo.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ovaj grad neæe vam biti lonac niti æete vi biti u njemu meso; na medji izrailjevoj sudiæu vam.
la urbo ne estos por vi kaldrono, nek vi estos en gxi kiel viando; cxe la limoj de izrael mi jugxos vin.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
a kad èu valak da ide valam, izidje mu na susret u grad moavski na medji arnonskoj nakraj medje.
kiam balak auxdis, ke bileam venis, li eliris renkonte al li gxis tiu moaba urbo, kiu trovigxas cxe la limo apud arnon, kiu estas cxe la fino de la limo.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
otuda, iduæi do aselmona, izlazi na potok misirski i kraj toj medji udara u more. to vam je juna medja.
kaj pasas tra acmon kaj iras al la torento egipta; kaj la fino de la limo estas la maro. tio estu por vi la limo suda.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
emat, virota, sivrajim, koji je izmedju medje damatanske i medje ematske, asaratihon, koji je na medji avranskoj.
tra hxamat, berota, sibraim, kiu estas inter la limo de damasko kaj la limo de hxamat, gxis hxacer-tihxon, kiu trovigxas cxe la limo de hxavran.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
tada filisteji skupie vojsku svoju da vojuju, i skupie se u sokotu judinom, i stadoe u logor izmedju sokota i azike na medji damimskoj.
la filisxtoj kolektis siajn militistarojn por milito, kaj kunigxis apud sohxo de jehuda, kaj starigxis tendare inter sohxo kaj azeka, en efes-damim.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
a druga èeta udari putem k vet-oronu; a treæa udari putem k medji koja gleda prema dolini sevojimskoj u pustinju.
la dua tacxmento direktis sin laux la vojo al bet-hxoron; kaj la tria tacxmento direktis sin laux la lima vojo, kiu kondukas al la valo ceboim, al la dezerto.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
i èue sinovi izrailjevi gde se govori: gle, sinovi ruvimovi i sinovi gadovi i polovina plemena manasijinog naèinie oltar prema zemlji hananskoj na medji jordanskoj, pokraj sinova izrailjevih.
kaj auxdis la izraelidoj:jen la rubenidoj kaj la gadidoj kaj la duontribo de manase konstruis altaron apud la lando kanaana, en la distriktoj de jordan, sur la flanko de la izraelidoj.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
zato, evo, ja æu otvoriti stranu moavovu od gradova, od gradova na medji, krasnu zemlju vet-jesimotsku, valmeonsku i kirijat-ajimsku,
pro tio mi malfermos la flankon de moab en la urboj, en gxiaj limaj urboj, la belan landon de bet-jesximot, baal-meon, kaj kirjataim;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
i gledajte: ako podje putem k medji svojoj u vet-semes, on nam je uèinio ovo veliko zlo; ako li ne podje tako, onda æemo znati da nas se nije dohvatila ruka njegova, nego nam se dogodilo sluèajno.
kaj rigardu:se gxi iros laux la vojo al sia regiono, al bet-sxemesx, tiam li faris al ni tiun grandan malbonon; se ne, tiam ni scios, ke ne lia mano frapis nin, sed ke tio trafis nin blindokaze.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: