您搜索了: ohozijina (塞尔维亚语 - 世界语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Serbian

Esperanto

信息

Serbian

ohozijina

Esperanto

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

塞尔维亚语

世界语

信息

塞尔维亚语

a gotolija, mati ohozijina, videvši da joj pogibe sin usta i pobi sav rod carski.

世界语

kiam atalja, la patrino de ahxazja, vidis, ke sxia filo mortis, sxi levigxis kaj ekstermis la tutan regxan idaron.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

a ostala dela ohozijina što je èinio, nisu li zapisana u dnevniku careva izrailjevih?

世界语

la cetera historio de ahxazja, kion li faris, estas priskribita en la libro de kroniko de la regxoj de izrael.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

zato gotolija, mati ohozijina, videvši da joj sin pogibe, usta i pobi sve carsko seme doma judinog.

世界语

kiam atalja, la patrino de ahxazja, vidis, ke sxia filo mortis, sxi levigxis kaj ekstermis la tutan regxan idaron de la domo de jehuda.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

nadje juj braæu ohozije cara judinog, i reèe: ko ste? oni rekoše: mi smo braæa ohozijina i idemo da pozdravimo sinove careve i sinove carièine.

世界语

jehu renkontis la fratojn de ahxazja, regxo de judujo, kaj li diris:kiuj vi estas? ili respondis:ni estas fratoj de ahxazja, kaj ni iras, por demandi pri la farto de la filoj de la regxo kaj de la filoj de la regxino.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

ali josaveja, kæi cara jorama sestra ohozijina, uze joasa sina ohozijinog, i ukrade ga izmedju sinova carevih, koje ubijahu, i s dojkinjom njegovom sakri ga od gotolije u ložnicu, te ne pogibe.

世界语

sed jehosxeba, filino de la regxo joram kaj fratino de ahxazja, prenis joasxon, filon de ahxazja, kaj sxtele forkondukis lin el inter la mortigataj filoj de la regxo, lin kaj lian nutristinon, kaj lokis ilin en la cxambro de litoj; kaj oni kasxis lin for de atalja, kaj li ne estis mortigita.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

ali josaveja, kæi careva, uze joasa, sina ohozijinog i ukrade ga izmedju sinova carevih, koje ubijahu; i sakri ga s dojkinjom njegovom u ložnicu. i tako josaveja, kæi cara jorama, žena jodaja sveštenika, sakri ga od gotolije, jer beše sestra ohozijina, te ga ne ubi.

世界语

sed jehosxabeat, filino de la regxo, prenis joasxon, filon de ahxazja, kaj sxtele elkondukis lin el inter la mortigataj filoj de la regxo kaj lokis lin kaj lian nutristinon en la cxambro de litoj; kaj kasxis lin jehosxabeat, filino de la regxo jehoram kaj edzino de la pastro jehojada (cxar sxi estis fratino de ahxazja), for de atalja, kaj cxi tiu lin ne mortigis.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,745,745,549 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認